[Mozilla] traducció de "users like you"

[Eduard Gamonal]

tenim el problema amb el pronom...
normalment evitem referir-nos a vós explícitament. per tant , "usuaris com
vós" és contrari a la pràctica habitual i a més sona estrany.
"usuaris de cada dia", "usuaris habituals", "usuaris regulars"... ?

idees?

Edu
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/mozilla/attachments/20110114/7a301969/attachment.html>