[Mozilla] Pootle de traducció activat
Toni Hermoso Pulido
toniher a softcatala.cat
dim ago 30 08:07:35 CEST 2011
Al 29/08/11 15:04, En/na Toni Hermoso Pulido ha escrit:
> Wow,
>
> gran feina, Benny. Pràcticament ja és tot al dia.
> Si hi ha algunes cadenes en blanc, potser són simplement artefactes.
> Això ja li faré una ullada un cop ho transformi a format de Mozilla.
>
> He vist que potser hi ha alguns problemes de caràcters amb la l·l (la
> de 2 caràcters). En tot cas, convertiria totes a 3, per a evitar
> problemes futurs.
> Quim, Vicent, si hi veieu res per canviar, no dubteu a dir-ho.
>
> Si en Jordi Serratosa vol fer-li cap repàs, potser miro abans de
> reparar això de les l·l.
>
Hola,
ja he netejat això de les ŀl -> l·l.
Hi havia algun problema d'aquest caràcter al Pootle, però pel que
comentem a: http://www.softcatala.org/wiki/Ela_geminada potser val la
pena evitar-ho.
Salut,
--
Toni Hermoso Pulido
http://www.cau.cat
Més informació sobre la llista de correu Mozilla