[Mozilla] revisió de la traducció del weave

[Toni Hermoso Pulido]

Al 24/05/10 18:03, En/na Eduard Gamonal ha escrit:
> Un dubte més:
> remote.notification.label = Recent _desktop_ tabs will be available once
> they sync

Ep, aquest desktop es refereix a l'ordinador de sobretaula.

Un suggeriment, tenint en compte l'economia d'espai si es veu al mòbil:

Les pestanyes recents del sobretaula estaran disponibles en sincronitzar-se


-- 
Toni Hermoso Pulido
http://www.cau.cat