[GNOME] [DL] gimp - master

noreply a gnome.org noreply a gnome.org
dis des 16 11:28:30 CET 2017


Hello,

The new state of gimp — master — po (Català (valencià)) is now “S'està traduint”.
https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po/ca@valencia

Moltes gràcies per la vostra ajuda

Quin procés heu fet servir per fer l'actualització?

Ho dic perquè he vist que està molt per darrera de la versió en català més recent en la qual s'ha fet molta feina darrerament.

Nosaltres normalment fem agafem la versió en català, passem un script de valencianització, fem ajustos a mà, i després ho pugem. Si hi ha errades les corregim a la versió en català així ambdues es beneficien. 

Si voleu un dia fem un Google Talk i parlem.

Jordi,

Jordi Mas i Hernandez
--
Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.


Més informació sobre la llista de correu GNOME