[GNOME] Part 3 de l'Inkscape

[Jordi Mas]

El 03/03/2015 a les 00:26, Xavier Beà ha escrit:
> Hola, Jordi
> Agraït pels suggeriments.
> Ara ja estan corregides les errades observades.

Moltes gràcies Xavi!

> Ho he deixat com "Script"
> Acabo de fer una ullada a la documentació que m'has enllaçat i veig que
> l'únic  qui ho tradueix com a "seqüència" (a més de en l'Abiword) sóc
> jo, que en l'Scribus, guiat per la traducció vella, ho vaig deixar així.
> En el LibreCAD també he fet el mateix. El proper cop que em torni a
> ficar amb aquest dos programes, també ho canviaré i seguiré aquesta pauta.

Fa uns anys el TERMCAT recomanava "seqüència" i amb anys després van 
evolucionar la seva recomanació cap a script. Les traduccions antigues 
en cara fan servir aquesta formula.

> Ara m'asseguro d'enviar de nou el fitxer i no deixar el missatge sense
> adjunt.

Perfecte. Ja ho ha pujat.

Atentament,

Jordi,

-- 
Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/
Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org