[GNOME] Traducció del Inkscape 0.9x al català - cal ajuda

[Eulàlia Pagès i Morales]

Aquest glossari el va començar la primera persona que va traduir el GIMP 
i jo l'he anat ampliant a mesura que anava trobant termes.

És el que us vaig enviar fa uns pocs dies.

Eulàlia


El 08/02/15 a les 23.25, Jordi Mas ha escrit:
> El 08/02/2015 a les 23:14, Eulàlia Pagès i Morales ha escrit:
>> Em referia al glossari del GIMP. Ho dic perquè si hi ha termes repetits
>> i que es refereixin al mateix concepte en els dos programes estaria bé
>> que tinguessin la mateixa traducció.
>>
>> Eulàlia
>
> Veig, pot ser és un altre glossari.
>
> Sabem la font d'aquest glossari? D'on va sortir o qui el va fer?
>
> En qualsevol cas el podem tenir en compte com dius.
>
> Gràcies!
>
> Jordi,
>
>