[GNOME] GNOME 3.12

[Pau Iranzo]

Gil, fins a quan tenim per acabar les traduccions?


El dia 23 febrer de 2014 8.53, Pau Iranzo <paulists a gmail.com> ha escrit:

> Bon dia!
>
> Jo he començat a acabar algunes traduccions. Veig, Gil, que la primera ja
> l'has revisada.
>
> Gràcies!
>
>
> El dia 22 febrer de 2014 8.48, Gil Forcada <gforcada a gnome.org> ha escrit:
>
> Bones a totes i tots!
>>
>> El cicle de treball de cara al GNOME 3.12 ja s'està finalitzant, així
>> que toca, de nou, posar-se a les traduccions.
>>
>> Aniria bé que tothom que tingui temps, sense compromís, ho digués
>> responent aquest correu, i es comenci a agafar traduccions d'aquí:
>> https://l10n.gnome.org/languages/ca/gnome-3-12/ui/
>>
>> I els que els agradi més traduir documentació:
>> https://l10n.gnome.org/languages/ca/gnome-3-12/doc/
>>
>> Normalment jo feia moltes traduccions i al mateix temps revisava les
>> traduccions dels altres, ara amb la nena m'és més difícil tenir temps
>> tan per una cosa com per l'altra, però com que tinc la política de no
>> pujar traduccions si no han estat revisades (o sigui que com a mínim
>> dues persones no se l'han mirat), estaria bé també saber per una banda
>> qui es veu prou capacitat per revisar traduccions (i així poso la
>> directa a fer traduccions) o si pel contrari, en comptes de fer
>> traduccions em dedico exclusivament a fer revisions, i per tant, agafeu
>> i comenceu a traduir tots els mòduls dels enllaços de sobre.
>>
>> Doncs això, que comenci la festa de la traducció! :)
>>
>> Salut i bones traduccions!
>> Gil
>>
>> --
>> Gil Forcada
>>
>> [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer
>> [en] guifi.net - a non-stopping free network
>> bloc: http://gil.badall.net
>> planet: http://planet.guifi.net
>>
>> _______________________________________________
>> GNOME mailing list
>> GNOME a llistes.softcatala.org
>> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome
>> _______________________________________________
>> Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
>
>
>
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/gnome/attachments/20140302/33bc458f/attachment.html>