[GNOME] Documentació del Gimp [Ajuda!]

[Konfrare Albert]

Hola Jordi,

Als fitxers que he començat sí, als altres no.

Després miro de passar la memòria a cadascun dels fitxers i de copiar
les cadenes d'imatge (@@image) i els pujo (encara que sigui amb les
cadenes recuperades en fuzzy).

Salut i gràcies!

El dia 10/11/13, Jordi Mas <jmas a softcatala.org> ha escrit:
> El 10/11/2013 19:27, Konfrare Albert ha escrit:
>> Hola a tothom,
>>
>> Recentment s'està parlant de què aviat (falta veure ben bé quan) sortirà
>> la versió 2.10 del Gimp.
>>
>> Pensava en què estaria molt bé tenir-ne la documentació traduïda,
>> bàsicament és el que trobem a: http://docs.gimp.org/2.8/en/ i a la que
>> podem accedir des del Gimp fent clic a F1.
>>
>> Hi ha una feinada bastant bèstia... Algú s'anima a donar un cop de mà?
>> La part feixuga és mirar que els noms dels menús, etc... coincideixin
>> amb la traducció feta a l'aplicació.
>> També hi ha moltes cadenes que són l'URL de les imatges i que de moment
>> copio com a l'original. En una segona fase, amb la traducció de tota la
>> documentació rondant el 100% podríem plantejar-nos generar imatges en
>> català, però ara per ara...
>>
>> https://l10n.gnome.org/languages/ca/gnome-gimp/doc/
>
> Hola Albert,
>
> Has passat la memòria de traducció als mòduls de documentació? Ho dic
> per recuperar el que es pugui.
>
> Si no s'ha fet, jo ho faria abans que la gent els agafi.
>
> Atentament,
>
> Jordi,
> --
> Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/
> Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org
> _______________________________________________
> GNOME mailing list
> GNOME a llistes.softcatala.org
> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome
> _______________________________________________
> Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta


-- 
*KONFRARE ALBERT*
La Konfraria de la Vila del Pingüí
de La Palma de Cervelló
www.konfraria.org • @La_Konfraria <http://twitter.com/La_Konfraria>