[GNOME] Traducció dl missatge de benvinguda de l'Evolution per revisar

[David Planella]

Bones,

us adjunto una traducció que ja fa temps que volia fer: el missatge de
benvinguda de l'Evolution [1].

No es tracta d'un fitxer PO, per la qual cosa no es gestiona des del
Vertimus i s'ha d'editar directament a l'SVN.

Us adjunto un arxiu amb el fitxer traduït (Inbox), l'original
(Inbox.C) i el pedaç que enviaré al Bugzilla un cop revisada la
traducció (welcome-ca.diff).

Salut,
David.

[1] http://live.gnome.org/TranslationProject/TranslationsOutsideStatus
-------------- part següent --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: welcome-ca.tar.gz
Type: application/x-gzip
Size: 10293 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/gnome/attachments/20090115/9ad2be81/attachment.bin>