[GNOME] Traducció de l'evince

[Gil Forcada]

Bones,

Aplicat i pujat!

Softcatalà:
http://www.softcatala.org/wiki/GNOME_Traduccions

Salut!


El dt 16 de 09 de 2008 a les 20:17 +0200, en/na David Planella va
escriure:
> Bones Gil,
> 
> només una cosa:
> 
>  #: ../cut-n-paste/smclient/eggdesktopfile.c:1074
>  #, c-format
>  msgid "Unrecognized launch option: %d"
> -msgstr ""
> +msgstr "Opció d'execució desconeguda: %d"
> 
>  #: ../cut-n-paste/smclient/eggdesktopfile.c:1276
>  #, c-format
>  msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry"
>  msgstr ""
> +"No es pot passar els URI del document a une entrada d'escriptori del tipus "
> +"«Type=Link»"
> 
> -- una
> 
> Salut,
> David.
> _______________________________________________
> GNOME mailing list
> GNOME a llistes.softcatala.org
> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome
-- 
gil forcada

[ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer
[en] guifi.net - a non-stopping free network
bloc: http://gil.badall.net