Re: [GNOME] Actualització del gnome-scan

[Joan]

Suggeriment aplicat.



2008/9/6 David Planella <david.planella a googlemail.com>

> Bones,
>
> només un suggeriment:
>
> @@ -407,7 +403,7 @@
>  #. translator: this explain the PNG compression level
>  #: ../src/flegita-sink.c:136
>  msgid "Higher level means lower file size, but takes more time to save"
> -msgstr ""
> +msgstr "Un nivell superior significa un fitxer de mida inferior, però
> es necessita més temps per a desar"
>
> -- caldrà més temps per a desar
>
> Salut,
> David.
>
> 2008/9/6 Joan <jodufi a gmail.com>:
> > Hola,
> >
> > Adjunto l'actualització del gnome-scan, són poques cadenes.
> >
> > Salut,
> > Joan
> >
> > _______________________________________________
> > GNOME mailing list
> > GNOME a llistes.softcatala.org
> > http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome
> >
> >
>
> _______________________________________________
> GNOME mailing list
> GNOME a llistes.softcatala.org
> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome
>
>
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/gnome/attachments/20080906/5e39f396/attachment.htm>
-------------- part següent --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: gnome-scan.HEAD.ca.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 10849 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/gnome/attachments/20080906/5e39f396/attachment.bin>