Re: [GNOME] Actualització del accerciser
Joan
jodufi a gmail.com
dij set 4 23:07:09 CEST 2008
Gràcies pels comentaris,
Tot aplicat!
2008/9/4 David Planella <david.planella a googlemail.com>
> Bones Joan,
>
> el que hi he vist:
>
> #: ../accerciser.schemas.in.h:3
> msgid "Highlight duration"
> -msgstr ""
> +msgstr "Ressalta la duració"
>
> -- durada
>
> #: ../accerciser.schemas.in.h:6
> msgid "The color and opacity of the highlight fill."
> -msgstr ""
> +msgstr "El color i la opacitat de l'emplenat ressaltat."
>
> -- del ressaltat
>
> #: ../accerciser.schemas.in.h:9
> msgid "The duration of the highlight box when selecting accessible nodes"
> -msgstr ""
> +msgstr "La duració del quadre ressaltat en seleccionar nodes accessibles"
>
> -- durada
>
> #: ../src/lib/accerciser/prefs_dialog.py:81
> msgid "Highlight duration:"
> -msgstr ""
> +msgstr "Duració del ressaltat:"
>
> -- durada
>
> Bona feina,
> David.
>
> 2008/8/31 Joan <jodufi a gmail.com>:
> > Una altra actualització. Només són 20 cadenes.
> >
> > Salut,
> > Joan
> >
> > _______________________________________________
> > GNOME mailing list
> > GNOME a llistes.softcatala.org
> > http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome
> >
> >
>
> _______________________________________________
> GNOME mailing list
> GNOME a llistes.softcatala.org
> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome
>
>
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/gnome/attachments/20080904/4432056a/attachment.htm>
-------------- part següent --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: accerciser.HEAD.ca.po.tar.gz
Type: application/x-gzip
Size: 6480 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/gnome/attachments/20080904/4432056a/attachment.bin>
Més informació sobre la llista de correu GNOME