[GNOME] traduccions de cara al GNOME 2.22

Joan jodufi a gmail.com
dim feb 19 19:28:11 CET 2008


Hola,

Crec que la llista no podia ser més llarga :)

Primer ens hauríem de centrar en aconseguir el 100% del mòduls oficials. Ja
que alguns dels extres no segueixen els cicles del GNOME. Un cop fets,
continuem amb els més importants dels extres i companyia.

Salut,
Joan




El 19/02/08, Gil Forcada <gforcada a gnome.org> ha escrit:
>
> bones,
>
> a l'estil com en d'altres llançaments estaria bé que no només ens
> concentrem a acabar els mòduls oficials sinó que en la mesura del
> possible intentem tenir tants programes dels altres conjunts, ja que la
> majoria de distribucions els acaben agafant també
>
> aquí hi ha una llista força llarga, així que segur que hi ha feina per
> tothom ;)
>
> recordeu de demanar-li a l'última persona que l'ha traduït abans
> d'agafar-lo si no en sou l'últim traductor
>
> no se si seria útil posar la llista al wiki? podem decidir quins
> realment són importants aquí a la llista i després posar la llista al
> wiki, què hi dieu? de pas se'n pot preparar una nota per penjar-la a
> Softcatalà per demanar gent per ajudar, com que n'hi ha força de
> gnome-extras així els nouvinguts tindran feina per practicar :)
>
> aquí va la llista:
>
> platform
> gtk+
> libgnome - revisar
>
> developer
> gnome-build - francesc ?
>
> desktop
> deskbar-applet
> eog
> e-d-s
> e-exchange
> gdm
> gnome-games
> gnome-keyring
> gnome-nettool
> gnome-panel
> gnome-settings-daemon
> g-s-m
> g-s-t
> gnome-utils
> metacity
> nautilus - joan duran
> orca - revisar
> vino - revisar
>
> gnome-extras
> n-m-*
> banshee
> beagle
> brasero
> conduit
> empathy
> evo-*
> f-spot
> gedit-plugins
> gimmie
> glom
> gnome-main-menu
> gnome-packagekit
> gnome-pilot*
> gnome-scan
> gnome-user-share
> meld
> nautilus-sendto
> ooo-build
> pitivi
> rhythmbox
> tracker
>
> cinquè dit
> balsa
>
> gnome-office
> dia
> goffice
> libgda
>
> freedesktop
> XKeyboard-Config -- és molt llarg (de 700 cadenes més o menys, però com
> que es fa servir en el selector de teclat estaria bé tenir-lo)
>
> P.D. evidentment que tota la documentació que falta també es candidata,
> però si de cas per després del llançament, així pel 2.24 tindrem més
> documentació :)
>
> lo dit, comenteu quins afegiríeu, trauríeu :)
>
> que ara amb la funció d'amagar les traduccions completades és un moment
> veure què falta :)
>
> salut!
>
> --
> gil forcada
>
> [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer
> [en] guifi.net - a non-stopping free network
> bloc: http://gil.badall.net
>
>
> _______________________________________________
> GNOME mailing list
> GNOME a llistes.softcatala.org
> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome
>
>
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/gnome/attachments/20080219/b751b201/attachment.htm>


Més informació sobre la llista de correu GNOME