Re: [GNOME] Errada al gnome-system-monitor (i documentació)

Joan jodufi a gmail.com
dim oct 16 23:02:05 CEST 2007


Ui, anava a corregir la documentació, però veig que ja ho has fet!


El 16/10/07, gil forcada <gilforcada a guifi.net> ha escrit:
>
> arreglat!
>
>
> http://svn.gnome.org/viewvc/gnome-system-monitor?view=revision&revision=2172
>
> salut!
>
> El dj 11 de 10 del 2007 a les 15:57 +0200, en/na Joan va escriure:
> > Bones,
> >
> > La paraula kill està traduïda de tres maneres diferents: matar,
> > finalitzar i terminar
> > Al glossari del començament es comenta que la correcta és matar.
> > Quina de les tres és la correcta?
> > En cas que no fos terminar, també s'hauria d'actualitzar la
> > documentació (això és feina meva) ja que està traduit utilitzant
> > terminar.
> >
> > Salut,
> > Joan
> > _______________________________________________
> > GNOME mailing list
> > GNOME a llistes.softcatala.org
> > http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome
> --
> gil forcada
>
> [ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer
> [en] guifi.net - a non-stopping free network
> bloc: http://gil.badall.net
>
> _______________________________________________
> GNOME mailing list
> GNOME a llistes.softcatala.org
> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome
>
>
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/gnome/attachments/20071016/8f790940/attachment-0001.htm>


Més informació sobre la llista de correu GNOME