[Geotraduccio] [OsmAnd] Ritme de traduccions a l'OsmAnd

[Konfrare Albert]

Ep,

Escric només per comentar-vos que amb el Josep estam fent una bona
repassada a les cadenes de l'OsmAnd, és una passada perquè gairebé cada dia
apareixen cadenes noves (aquesta gent no paren quiets!)
(per cert Josep, et felicito, perquè has millorat molt l'estil en les
darreres cadenes traduïdes)

Convido a qui vulgui a poder donar-hi una repassada, segur que hi ha coses
que se'ns escapen. Si us doneu d'alta al Weblate hi ha l'opció de
subscriure-us per saber quan s'afegeixen noves cadenes o hi ha canvis.
També quan algú escriu un comentari en la traducció d'alguna cadena al
català.
https://hosted.weblate.org/projects/osmand/main/ca/

També hi haurà després feina de revisió sobre l'aplicació per poder provar
la traducció i veure si hi ha cadenes que es tallen, etc... Per cert, algú
sap si hi ha manera de posar la traducció nova a l'OsmAnd sense haver
d'esperar que en surti una nova versió?

Salut!
-- 
*KONFRARE ALBERT*
La Konfraria de la Vila del Pingüí
de La Palma de Cervelló
www.konfraria.org • @La_Konfraria <http://twitter.com/La_Konfraria>
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/geotraduccio/attachments/20140828/4f19ec84/attachment.html>