[Fedora] Primera Versió Per Revisar de fedora-web.f12-alpha-fedoraproject.ca.po

Oscar Osta Pueyo oostap.listas a gmail.com
diu set 20 21:33:58 CEST 2009


Hola,
Adjunto la primera versió del fitxer
fedora-web.f12-alpha-fedoraproject.ca.po i el seu diff.

Dubtes:
1. Metalinks s'ha de traduir com Metaenllaços? No he trobat cap referència
ni al recull de softcatla ni al termcat.

Salutacions,
-- 
Oscar Osta Pueyo
oostap.listas a gmail.com
_kiakli_

http://fedoraproject.org/ca/
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/fedora/attachments/20090920/d74e5f96/attachment.htm>
-------------- part següent --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: fedora-web.f12-alpha-fedoraproject.ca.po
Type: application/octet-stream
Size: 68950 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/fedora/attachments/20090920/d74e5f96/attachment.obj>
-------------- part següent --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: fedora-web.f12-alpha-fedoraproject.ca.po.diff
Type: application/octet-stream
Size: 6663 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/fedora/attachments/20090920/d74e5f96/attachment-0001.obj>


Més informació sobre la llista de correu Fedora