[Corrector] Problemes d'accents

Xavi Torres torresaran a hotmail.com
diu maig 17 19:45:44 CEST 2015


Bona tarda companys,


Tin un problema d'accents.

Quan he conjugat dos verbs:


Parlar = parlar
Mèter = ficar

Que es cojuguen de la següent manera

parlar
parli
parles
parlam
...
pàrliga
pàrligues
pàrligue
parlegam
....

mèter
meti
metes
metam
..
métiga
métigues
métigue
metegam

La bocal fa un anvi d'accent.


Aquest canvi d'accents fa que la les regles quevolia definir no hem serveixin.

#1er
SFX A Y 9
SFX A ar i ar
SFX A ar es ar
SFX A ar am ar
SFX A ar iga ar
SFX A ar igues ar
SFX A ar igue ar
SFX A ar egam ar
SFX A ar egatz ar
SFX A ar iguen ar
#2on
SFX B Y 6

SFX B er iga er
SFX B er igues er
SFX B er igue er
SFX B er egam er
SFX B er egatz er
SFX B er iguen er


2
parlar/A
méter/B

Necessito definir una regla que hem serveixi per tots.

He mirat en la documentació de hunspell i he trobat que la sintaxis es molt limitada. No he trobat una regla que hem pugui servir per a tots i si faig una regla per a cada cas hem surten masses variants.

Si no fos per els accents aquesta regla hem serveix per casi tots els verbs acabats en er i ar.

Alguna idea?

Estic per conjugar directament els verbs al fitxer dic, i oblidar-me de tantes regles.





 		 	   		  
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/corrector/attachments/20150517/d9758f56/attachment.html>


Més informació sobre la llista de correu Corrector