[Corrector] suggeriment 'no us sembla > no trobeu'

Jaume Ortolà i Font jaumeortola a gmail.com
dll nov 10 10:14:05 CET 2014


Gràcies, Pere.

Sí que ho he pogut fer. El suggeriment es crea a partir del nombre i la
persona del pronom (us, et...) aplicats en el verb (trobeu, trobes...).

https://github.com/languagetool-org/languagetool/commit/100783b1542a6a2a7b922cbfababe24041f54843

Salutacions,
Jaume Ortolà



El dia 10 novembre de 2014 9:37, Pere Farrando <perefarrando a preedicio.com>
ha escrit:

> En relació amb el corrector gramatical:
>
> Frase d’exemple:
> Doncs, ara que ja la tenim enterrada, és cosa d’organitzar un bon sopar
> per recordar els bons vells temps, no us sembla?
>
> El corrector marca ‘sembla’. La regla diu: “Expressió incorrecta: cal dir
> ‘sembla bé’.”
>
> S’hi podria afegir la solució ‘no trobeu?’, amb el benentès que aleshores
> no afectaria solament el verb ’sembla’, sinó tota l’expressió ’no us
> sembla’, ’no li sembla’, etc.
>
> A reveure.
>
> :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
> Pere Farrando Canals
> http://www.preedicio.com
> Vilanova i la Geltrú - Barcelona - Catalonia - Spain
> Data securement: Spanish Data Securement Agency, n. 2101800538.
> Protecció de dades: Agència Espanyola de Protecció de Dades, núm.
> 2101800538.
> :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
>
>
> Si vols canviar la subscripció o donar-te de baixa, fes-ho des de:
> _______________________________________________
> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/corrector
>
>
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/corrector/attachments/20141110/c0d3f22f/attachment.html>


Més informació sobre la llista de correu Corrector