[Corrector] Dubte diccionari

[Gabriel Plana]

Bon dia, Jaume.

Em preguntava si seria possible que em passéssis el llistat de paraules de que disposes actualment, encara que no estigui 100% depurat, o si puc fer alguna cosa per ajudar-te a depurar-lo. El tema és que necessitem molt aviat incorporar el diccionari i necessitem també una mica de temps per crear la versió compil·lada del diccionari a partir del fitxer de text.

El tema dels guions i apòstrofs que em vas comentar no serà problema, doncs pel nostre software un apòstrof o un guió és un separador de paraula.

Moltíssimes gràcies.

Gabriel Plana i Gavaldà
Enginyer Informàtic
www.gapla.cat
Telf. 653 21 51 29

-----Mensaje original-----
De: corrector-bounces a llistes.softcatala.org [mailto:corrector-bounces a llistes.softcatala.org] En nombre de Jaume Ortolà i Font
Enviado el: jueves, 14 de marzo de 2013 18:29
Para: Desenvolupament de correctors ortogràfics i gramaticals
Asunto: Re: [Corrector] Dubte diccionari

Gabriel,

Sí que disposem d'aquesta llista de paraules. De fet jo ara estic treballant amb arxius d'aquest estil. Estic comparant diferents diccionaris per a corregir-los i completar-los. Si pots esperar uns pocs dies (menys d'una setmana), et passaré la llista més actualitzada i amb menys errors.

Salutacions,
Jaume Ortolà




El 14 de març de 2013 18.09, Gabriel Plana <gabriel4 a gapla.cat> ha escrit:
> Benvolguts:
>
>
>
> He utilitzat diverses vegades el vostre corrector en línia, el qual 
> considero d’una gran qualitat. Actualment estic desenvolupant una 
> aplicació d’escriptori per a un hospital que permetrà als metges poder 
> corregir en català les històries clíniques, no obstant em trobo amb 
> que necessito un fitxer de text amb totes les paraules possibles 
> catalanes (amb totes les seves possibles formes: plurals, femenins, 
> etc...) i mirant el vostre codi font no ho he sabut trobar.
>
>
>
> Hi hauria alguna manera d’aconseguir aquest fitxer de text amb TOTES 
> les paraules possibles catalanes?
>
>
>
> Moltes gràcies.
>
>
>
>                 Gabriel.
>
>
> Si vols canviar la subscripció o donar-te de baixa, fes-ho des de:
> _______________________________________________
> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/corrector
>
Si vols canviar la subscripció o donar-te de baixa, fes-ho des de:
_______________________________________________
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/corrector