[Corrector] diccionari ortogràfic valencià en format Myspell

[Jaume Ortolà i Font]

Jo mateix em responc. He solucionat els problemes amb el Linux i ja ho he
pogut fer jo mateix. He generat la llista completa, que té 1,6 milions de
formes, i aparentment sense cap dels errors que he indicat abans.

Salutacions,
Jaume Ortolà





El 27 de juny de 2012 11:57, Jaume Ortolà i Font <jaumeortola a gmail.com> ha
escrit:

> Bon dia,
>
> El que m'ha enviat Toni Hermoso és efectivament el que jo havia demanat.
> Però el que necessitem és una llista completa de totes les paraules que es
> generen amb el diccionari (una llista que deu ser de l'ordre 800.000
> paraules). La llista que ha generat un company té alguns problemes (no crea
> bé els plurals i els femenins de paraules com: ciutadà, català, americà...,
> permès, francès, inclòs...). Jo a penes tinc experiència en Linux i, de
> moment, no he aconseguit generar la llista. ¿Algú podria generar aquesta
> llista? Si ho he entès bé, això es pot fer simplement amb la utilitat
> unmunch del hunspell, o amb utilitats semblants d'aspell, myspell, etc.
>
> Salutacions,
> Jaume Ortolà
>
>
>
>
> El 25 de juny de 2012 22:57, Toni Hermoso Pulido <toniher a softcatala.cat>ha escrit:
>
>> Hola Jaume,
>>
>>
>> ací el tens:
>> http://websvn.softcatala.org/**listing.php?repname=Corrector&**
>> path=%2Ftrunk%2Fresultats%**2Fmyspell%2F<http://websvn.softcatala.org/listing.php?repname=Corrector&path=%2Ftrunk%2Fresultats%2Fmyspell%2F>
>>
>> Salut,
>>
>> Al 25/06/12 22:50, En/na Jaume Ortolà i Font ha escrit:
>>
>>  Hola,
>>>
>>> Per una qüestió molt concreta, em caldria el diccionari ortogràfic
>>> valencià (avl) en el format Myspell. No l'he sabut trobar. M'imagine que
>>> no existeix, perquè aquest format ha estat substituït en general pel
>>> Hunspell.
>>>
>>> En la distribució per a Mozilla del diccionari valencià, en el fitxer
>>> README.txt diu que és Myspell, però els arxius són idèntics als del
>>> Open/LibreOffice.
>>>
>>> ¿Algú té el diccionari en aquest format o el podria generar fàcilment?
>>>
>>>
>> --
>> Toni Hermoso Pulido
>> http://www.cau.cat
>>
>
>
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/corrector/attachments/20120627/c018773d/attachment.html>