[Desenvolupament] WinRAR 4.20 registrat

Joan Montané joan a montane.cat
dll ago 6 16:08:08 CEST 2012


Hola Josep M.,

gràcies per les proves. Tinc unes quantes versions antigues del WinRAR
en català. Ara sóc fora de casa i fins el 15 no podré accedir-hi.

Per altra banda, no caldrà reinstal·lar el WinRAR per catalanitzar-lo.
Només cal copiar un fitxer de text, i quedarà catalanitzat. El
problema de reinstal·lar és perdre la llicència i, encara que això
siguem capaços de controlar-ho, en el cas dels usuaris que tenen una
versió pirata, poden tenir una regressió. No estic dient que haguem de
donar suport a usuaris que tinguin el WinRAR piratejat, però si no
estem segurs que l'usuari no pateix cap perjudici, millor no fer
canvis irreversibles. Copiar un fitxer de text és segur. Podem deixar
el fitxer actual (en castellà) amb un altre extensió i copiar-hi el
català. No patirem cap regressió.

Salutacions,

Joan Montané

El 6 d’agost de 2012 15:36, Josep M. <josep.m8 a gmail.com> ha escrit:
> He pogut començar a fer comprovacions de com es comporta la llicència del
> WinRAR al catalanitzar:
>
> v 3.70 català sobre v3.70 espanyol registrada –> manté la llicència
> v 3.71 català sobre v3.70 espanyol registrada –> no manté la llicència
> v 4.20 català sobre v4.20 espanyol registrada –> manté la llicència
> v 4.20 64 bits català sobre v4.20 64 bits espanyol registrada –> manté la
> llicència
>
> O sigui que sembla que la versió és molt crítica a l’hora de mantenir la
> llicència activada o no. Però encara em falten fer més proves. Us comento
> alguna cosa quan tingui més dades...
>
> Josep M.
>
> From: Josep M.
> Sent: Monday, August 06, 2012 3:13 PM
> To: Desenvolupament d'aplicacions informàtiques per a la llengua catalana ;
> Joan Montané
> Subject: WinRAR 4.20 registrat
>
> Hi havia un petit error: no havia separat les versions 4.0x de les 4.1x
> Aquest és el correcte.
>
> Josep M.
>
> From: Josep M.
> Sent: Monday, August 06, 2012 2:50 PM
> To: Desenvolupament d'aplicacions informàtiques per a la llengua catalana ;
> Joan Montané
> Subject: WinRAR 4.20 registrat
>
> Aquí teniu una estadística gràfica de la distribució per versions del
> WinRAR.
>
> Josep M.
>
> From: Josep M.
> Sent: Monday, August 06, 2012 2:18 PM
> To: Desenvolupament d'aplicacions informàtiques per a la llengua catalana ;
> Joan Montané
> Subject: Re: WinRAR 4.20 registrat
>
> Estic intentant fer proves de comportament (sobretot de la llicència) quan
> instal·les un WinRAR català sobre una altra versió de WinRAR.
> Problema: només disposo de les versions 3.93 i 4.20 del WinRAR en català.
> Sabeu on puc trobar altres versions del WinRAR en català? En teniu desades
> al Rebost?
>
> Josep M.
>
> From: Josep M.
> Sent: Sunday, August 05, 2012 5:58 PM
> To: Desenvolupament d'aplicacions informàtiques per a la llengua catalana ;
> Joan Montané
> Subject: WinRAR 4.20 registrat
>
> Hola,
>
> Acabo de comprovar que instal·lar un WinRAR 4.20 català a sobre d’una versió
> registrada del WinRAR 4.20 en espanyol, manté el registre intacte...
> Provaré, quan pugui, què passa amb una versió anterior registrada, si a
> sobre li instal·les un WinRAR 4.20 català.
>
> Josep M.



Més informació sobre la llista de correu Desenvolupament