[Android] Google ja treballa en la traducció al català de l'Android

Joan Montané joan a montane.cat
dij nov 18 09:57:46 CET 2010


És una molt bona notícia!!!

Moltes gràcies a l'Oriol i al Pau per tota la feina feta.

Algú sap quin criteri han emprat? Infinitus o imperatius? de vós o de tu?
Si s'han basat en la traducció de Sony-Ericsson, hi ha algunes coses a
millorar (traduccions incorrectes segons el context,..)

També m'apunto a fer una una ullada a la traducció. Treuré hores de dormir,
:-(

El 18 de novembre de 2010 8:52, Pau Iranzo <paugnu a gmail.com> ha escrit:

> Bon dia!
>
> Llegiu això:
>
> http://www.gnulinux.cat/2010/11/google-ja-treballa-en-la-traduccio-al-catala-de-landroid/
>
> Gràcies, Oriol!!!
>
> _______________________________________________
> Android mailing list
> Android a llistes.softcatala.org
> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/android
>
>
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/android/attachments/20101118/47280a39/attachment.htm>


Més informació sobre la llista de correu Android