[Android] [traducció CM]

Oriol Pellicer pellix a gmail.com
dic des 22 08:32:09 CET 2010


D'acord, gràcies pel suggeriment, quan tingui un moment ho canviaré. I
ara que ja ha sortit la Gingerbread haurem d'anar mirant com aportar
el que tenim a la nova branca....

Salut!

El 22 de desembre de 2010 8:28, Tomàs Mallafré <tomas a mallafre.cat> ha escrit:
> Oriol,
> tot i que segurament a altres llocs del sistema, el més correcte és
> traduir "dialing" per l'actual "marcació", on segur que més es veurà
> serà en fer trucades, per tant jo ho traduiria per "trucant".
>
> Salut!
>
> --
> GnuPG: 0x2D1296BA - http://pgp.tomi.cat
> gpg --keyserver pgp.mit.edu --recv-keys 2D1296BA
> Usuari Linux #384982
> Usuari Ubuntu #13740
> twitter/skype/nimbuzz/gtalk tmallafre
>
> http://tomi.cat
> _______________________________________________
> Android mailing list
> Android a llistes.softcatala.org
> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/android
>


Més informació sobre la llista de correu Android