[Android] CyanogenMod ja en català

[Oriol Pellicer]

A la CM 6.1 encara hi ha el problema dels locales amb la data, els
dies de la setmana a l'alarma, etc., però ja sé com solucionar-ho
(gràcies a en superatmel). Si algú s'hi vol barallar que miri
external/icu4c/stubdata/readme.txt. Ara estic compilant una imatge per
tal que tingui suport complet per al català. Quan ho hagi provat,
pujaré els canvis als repositoris de CM, així com alguns strings.xml
actualitzats, ja que contenen errors de cadenes que no s'havien de
traduir i que poden donar problemes.

Salut!

El 6 de desembre de 2010 21:21, Joan Montané <joan a montane.cat> ha escrit:
> Ja l'estic baixant, Oriol, ets un crack, :-)
>
> Tomàs, acabo de llegir el correu del Pau dient que l'Android 2.3 ja
> incorpora el català, bé des de la traducció feta per l'Oriol, i altres, bé
> des de la traducció oficial de la 2.3, es podria agafar els fitxers, adaptar
> les traduccions (fitxer per fitxer) i tornar a compilar de nou la 5.0.8 amb
> el català afegit. Què és el que cal? Adaptar la trentena de fitxers, i que
> algú t'ho compili. Un cop vegem les traduccions oficials.. es podrà pensar
> en fer adaptacions "cap enrere", tant cap a 2.2, 2.1, 2.0 o fins i tot 1.6,
> :-)
>
> Joan Montané
>
>
>
> El 6 de desembre de 2010 19:32, Tomàs Mallafré <tomas a mallafre.cat> ha
> escrit:
>>
>> El 5 de desembre de 2010 23:10, Oriol Pellicer <pellix a gmail.com> ha
>> escrit:
>> > Hola a tothom,
>> >
>> > fa una estona m'han confirmat l'acceptació de les traduccions a
>> > CyanogenMod. Gràcies als que heu col·laborat, ha estat una feinada
>> > però penso que ha valgut la pena, encara que duri poc temps (fins que
>> > surti la oficial).
>> >
>> > Podeu veure ja els fitxers al codi font: https://github.com/CyanogenMod
>> >
>> > Salut!
>> > _______________________________________________
>>
>>
>> Perdoneu la meva ignorància, però per a versions antigues hi ha res a
>> fer? En el meu cas (G1) no he pogut passar de 5.0.8; perquè amb la 6
>> no tirava.
>>
>> Gràcies!
>>
>> --
>> GnuPG: 0x2D1296BA - http://pgp.tomi.cat
>> gpg --keyserver pgp.mit.edu --recv-keys 2D1296BA
>> Usuari Linux #384982
>> Usuari Ubuntu #13740
>> twitter/skype/nimbuzz/gtalk tmallafre
>>
>> http://tomi.cat
>> _______________________________________________
>> Android mailing list
>> Android a llistes.softcatala.org
>> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/android
>
>
> _______________________________________________
> Android mailing list
> Android a llistes.softcatala.org
> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/android
>
>