2008/5/26, Sílvia Miranda <silvia@softcatala.cat>:
Bones,
Vigila perquè ara mateix al wiki hi ha:
DEGREES -- > GRAUS
DEG --> GRAUS
Ho he demanat a la llista de correu d'usuaris de l'OpenOffice i m'han contestat això:
The help file gives deg(x) as the syntax, while as an example it offers degrees(x)
Experimentation shows the 'degrees()' format to work, while 'deg()' gives an error (OOo 2.4/XP). Presumably the help file is incorrect.
I això:
In the English version of OpenOffice Calc that I use, the DEGREES() function exists, but there is no DEG() function. But I think the built-in function names depend on the localization of the product, so they will be different in different language versions - and I cannot say anything about the version you may have.
Per tant, dedueixo que és un error de la cadena original. He suprimit la funció "DEG" del wiki (ja que no existeix) i he traduït "DEG" com a "GRAUS".
Jo a la feina faig servir la darrera versió estable en anglès (actualment la 2.4). A la 2.4 existeix la funció DEGREE, però no la DEG. Una altra cosa és a la 3.0 Beta, que no tinc enlloc en anglès. Si podeu i us és util, poseu-vos en VirtualBox (és gratis) amb l'XP, feu-vos diversos clons i instal·leu-vos diverses versions de l'OOo. Per clonar instal·lacions de VirtualBox cal escriure a la línia d'ordres: VBoxManage clonevdi original.vdi clon.vdi on original i clon corresponen al noms que heu posat i voleu posar respectivament. Salut, -- Marc Belzunces http://www.softcatala.org/ Bloc personal: http://www.holoce.cat Planeta Softcatalà: http://planeta.softcatala.org/ Skype: mbelzunces