El 26/04/2011 08:17, en/na Joan Montané ha escrit:
Bon dia,
si no ho vaig entendre malament, només per a la versió 3.3 del LibO tenia un fitxer apart al pootle amb les cadenes diferents de l'OOo, el "gros" de les traduccions s'agafaven (en passat) del pootle de l'OOo [1]. A partir de la versió 3.4 ja no s'agafen les traduccions de l'OOo [1] , al pootle de la Document Foundation [2] es troben totes les cades, i del git s'envien les cadenes al pootle [2] (de TDF) i del pootle [2] ( de TDF) cap al git, sense agafar res del pootle [1] (de l'OOo).
[1] http://pootle.services.openoffice.org/ca/ [2] https://translations.documentfoundation.org/ca/ Em sembla recordar d'alguna comunicació amb el Jesús, que el LibO encara agafa les traduccions de l'OOo per a aquesta versió 3.4. Però potser el Jesús ho podria confirmar millor...?
salut jordi s