28 Ago.
2012
28 Ago.
'12
11:59
El 28 d’agost de 2012 10:58, Xavi Ivars <xavi.ivars@gmail.com> ha escrit:
El 28 d’agost de 2012 10:53, Joan Montané <joan@montane.cat> ha escrit:
Que us sembla un redactat més neutre?
"Sofcatalà recomana desinstal·lar l'OpenOffice.org i substituir-lo pel LibreOffice o l'Apache OpenOffice."
Jo crec que com a Softcatalà hem de recomanar només una cosa. Explicar les dues opcions, però recomanar-ne una.
Perquè la gent pensarà que és un poc absurd que
a) Softcatalà només mantinga la traducció del LibreOffice b) Que l'Apache OpenOffice no estiga en català
i que posem les dues alternatives al mateix nivell.
Totalment d'acord. No emboliquem més la gent. Salut, -- Toni Hermoso Pulido http://www.cau.cat