Hola Raül,
He anat fent les poques cadenes que faltaven dels po de l'arrel que no estaven assignats (tots tret de schart.po i smath.po). I també les poques que faltaven del directori sdraw/.
Mentre anava fent, m'he adonat d'algunes errades a la interfície que també he retocat, sobretot en els auxiliars (via autopi.po). Però vaja, segur que li falta una bona revisió al que he fet i al que hi havia.
Al final estem al 29%, si no és que algú ens sorprèn.
Moltes gràcies Raül. En el futur crec que seria bo que si tradueixes coses sobre el Pootle baixis primer una còpia de tots els PO, facis les modificacions, baixis de nou els PO i enviïs a la llista els canvis. Com saps, per l'experiència de GNOME i altres projectes, la revisió entre iguals és quelcom que sempre funciona molt bé. Prego a tothom que treballi amb el Pootle que faci el mateix. Si necessiteu ajuda per fer el DIFF o qualsevol cosa m'ho feu saber. Records, -- Jordi Mas i Hernàndez, HomePage http://www.softcatala.org/~jmas/ Bloc personal http://www.softcatala.org/~jmas/bloc/ Planeta Softcatalà: http://www.softcatala.org/planet/