Bona tarda. He pogut detectar unes quantes cosetes; si ho creieu convenint, feu el favor de comprovar si també vos passa. Gràcies Notes per a la Revisió de l'OpenOffice 3.0 He pogut trobar, treballant sobre Windows XP 1. Traduccions: 1. La finestra "Obre" té dues icones sense traduir (la 1a i la 2a, dalt a la dreta). Açò es veu des de diferents punts on l'aplicació accedeix a obrir arxius, o bé, en la configuració: Eines | Opcions | OpenOffice.org | Camins i editar el camí "Els meus documents". 2. La barra d'eines "Insereix" de writer, té les opcions de "Text automàtic" en anglés. No sé si és correcte que estiga així. 3. En entrar a personalitzar la barra d'eines "Presentació" en Impress, el camp Descripció apareix en anglés, excepte en la primera i en la última icona. 4. En entrar a personalitzar la barra d'eines "Opcions" en Draw, el camp Descripció apareix en anglés en moltes icones. 2. Instal·lació de la nova versió: 1. En instal·lar la versió 3.0, agafa les configuracions de la versió anterior (2.4.1) però no importa les configuracions de les barres d'eines, agafa la configuració estàndard. 2. En els camins (Eines | Opcions | OpenOffice.org | Camins) no agafa l'anterior. Al menys en el meu cas que tinc els documents en una carpeta de C:, però no en "/Mis documentos/" de Windows. 3. Després de instal·lar la versió 3.0, cal esborrar a mà: 4. C:\Archivos de programa\OpenOffice.org 2.4 5. C:\Documents&Settings\... usuari ...\Datos de programa\OpenOffice.org 2 6. Inicio | Todos los programas | OpenOffice 2.4 7. Després no està de més passar el CCleaner i el Eusing Free Registry (per exemple) ja que trobarà unes quantes claus invàlides. Bé, fins ací el que he vist. Espere haver ajudat. Salut!