El 21/11/07, Jordi Mas <jmas@softcatala.org> ha escrit:
En/na Jordi Mas ha escrit:
En/na Jordi Regincós Isern ha escrit:
Hola a tothom,
he detectat un error en el comportament de les traduccions de les funcions en el Calc. He estat mirant on adreçar-me per avisar de l'error, però no ho he sabut trobar en lloc (i per aoixò he decidit enviar-ho a aquesta llista). Disculpeu si no és el lloc adequat.
Versió d'OpenOffice: 2.3.0 S.O: Ubuntu 7.10, kernel 2.6.22-14-generic
Jordi,
He reportat el problema a OpenOffice.org perquè el tinguin en compte:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=83824
Si vols afegir qualsevol informació fes-ho si us plau.
A veure si entra per la propera 2.3.x En aquest sentit CEL·LA ho tenim com a "CEL.LA" i "ESLOGIC", "FREQUENCIA", "ESFORMULA" no porten accents o dièresis. Per altra banda, "HIPERLINK" ho tenim com a "HIPERENLLAÇ" (i així surt al programa).
Si no recordo malament, el tema del punt volat era un problema de l'OpenOffice.org. L'OOo no tenia problemes amb la Ç, però el problema era en processar els PO, ja que si no s'hi para atenció la cadena desapareix (també passava amb el punt volat em sembla). Salut, -- Marc Belzunces http://www.softcatala.org/ Bloc personal: http://www.holocè.cat Planeta Softcatalà: http://planeta.softcatala.org/ Skype: mbelzunces