Publicada la versió 2.1.0 de Windows en proves (desenvolupament) - 1 d'octubre
Ep gent, Ja tenim llesta una nova versió del Catalanizador[1]. Canvis respecte a la darrera versió: - Microsoft ja ha publicat el Windows 8.1 en versió final (el llançament el faran en uns dies). He actualitzat els paquets d'idioma al Catalanitzador. - Detectem el Internet Explorer 11 i en Windows 8.1 indiquem que el Si teniu cap dubte endavant. Cal fer proves amb els Windows 8.1 nous per veure que la Catalanització funciona correctament. Més informació: http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Catalanitzador_de_Softcatal%C3%A0/V... Atentament, Jordi, [1] https://github.com/Softcatala/Catalanitzador-binaries/blob/master/latest/dev... -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org
M'hi poso. Quines proves són importants? Windows 32 i 64 bits? Base en espanyol? Josep M. -----Missatge original----- From: Jordi Mas Sent: Tuesday, October 01, 2013 7:31 AM To: desenvolupament ; Jordi Mas Subject: [Catalanitzador] Publicada la versió 2.1.0 de Windows en proves (desenvolupament) - 1 d'octubre Ep gent, Ja tenim llesta una nova versió del Catalanizador[1]. Canvis respecte a la darrera versió: - Microsoft ja ha publicat el Windows 8.1 en versió final (el llançament el faran en uns dies). He actualitzat els paquets d'idioma al Catalanitzador. - Detectem el Internet Explorer 11 i en Windows 8.1 indiquem que el Si teniu cap dubte endavant. Cal fer proves amb els Windows 8.1 nous per veure que la Catalanització funciona correctament. Més informació: http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Catalanitzador_de_Softcatal%C3%A0/V... Atentament, Jordi, [1] https://github.com/Softcatala/Catalanitzador-binaries/blob/master/latest/dev... -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org _______________________________________________ Catalanitzador mailing list Catalanitzador@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/catalanitzador _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
Al 01/10/2013 07:37, En/na Josep M. ha escrit:
M'hi poso. Quines proves són importants? Windows 32 i 64 bits? Base en espanyol?
Sí, aquesta és la configuració més important a provar i més comuna. Després, caldria provar el francès (Catalunya nord) i anglès (pels més internacionals). Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org
Hola, Segons les proves que he estat fent amb el Catalanitzador, només voldria comentar una cosa: a les màquines virtuals que utilitzo, VirtualBox, tant si és 32 bits com 64, hi ha un moment al final del procés que diu que el Catalanitzador ha deixat de respondre. Si hom no perd la paciència, al cap d'uns segons, el programa es recupera i la catalanització s‘acaba bé. Però si et poses nerviós, et pot passar pel cap de dir-li que el SO tanqui el programa, que no respon. Josep M. -----Missatge original----- From: Jordi Mas Sent: Tuesday, October 01, 2013 7:40 AM To: Josep M. Cc: desenvolupament ; Jordi Mas Subject: Re: [Catalanitzador] Publicada la versió 2.1.0 de Windows en proves (desenvolupament) - 1 d'octubre Al 01/10/2013 07:37, En/na Josep M. ha escrit:
M'hi poso. Quines proves són importants? Windows 32 i 64 bits? Base en espanyol?
Sí, aquesta és la configuració més important a provar i més comuna. Després, caldria provar el francès (Catalunya nord) i anglès (pels més internacionals). Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org
Comprovat un Windows 8.1 de 64 bits en francès. Tot (o quasi tot) correcte. Torna a passar el mateix, hi ha uns segons al final en què diu que el Catalanitzador no respon. Si tens paciència, es recupera. Però si no en tens... Em falta aconseguir de fer les proves en un Windows 8.1 de 32 bits en francès. Josep M. -----Missatge original----- From: Josep M. Sent: Tuesday, October 01, 2013 7:40 PM To: Jordi Mas Cc: desenvolupament ; Jordi Mas Subject: Re: [Catalanitzador] Publicada la versió 2.1.0 de Windows en proves (desenvolupament) - 1 d'octubre Hola, Segons les proves que he estat fent amb el Catalanitzador, només voldria comentar una cosa: a les màquines virtuals que utilitzo, VirtualBox, tant si és 32 bits com 64, hi ha un moment al final del procés que diu que el Catalanitzador ha deixat de respondre. Si hom no perd la paciència, al cap d'uns segons, el programa es recupera i la catalanització s‘acaba bé. Però si et poses nerviós, et pot passar pel cap de dir-li que el SO tanqui el programa, que no respon. Josep M. -----Missatge original----- From: Jordi Mas Sent: Tuesday, October 01, 2013 7:40 AM To: Josep M. Cc: desenvolupament ; Jordi Mas Subject: Re: [Catalanitzador] Publicada la versió 2.1.0 de Windows en proves (desenvolupament) - 1 d'octubre Al 01/10/2013 07:37, En/na Josep M. ha escrit:
M'hi poso. Quines proves són importants? Windows 32 i 64 bits? Base en espanyol?
Sí, aquesta és la configuració més important a provar i més comuna. Després, caldria provar el francès (Catalunya nord) i anglès (pels més internacionals). Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org
Comprovat un Windows 8.1 de 32 bits en francès. Tot correcte. Intentaré provar un SO en portuguès, a veure què passa... Josep M. -----Missatge original----- From: Josep M. Sent: Wednesday, October 02, 2013 8:07 PM To: Jordi Mas Cc: desenvolupament Subject: Re: [Catalanitzador] Publicada la versió 2.1.0 de Windows en proves (desenvolupament) - 1 d'octubre Comprovat un Windows 8.1 de 64 bits en francès. Tot (o quasi tot) correcte. Torna a passar el mateix, hi ha uns segons al final en què diu que el Catalanitzador no respon. Si tens paciència, es recupera. Però si no en tens... Em falta aconseguir de fer les proves en un Windows 8.1 de 32 bits en francès. Josep M. -----Missatge original----- From: Josep M. Sent: Tuesday, October 01, 2013 7:40 PM To: Jordi Mas Cc: desenvolupament ; Jordi Mas Subject: Re: [Catalanitzador] Publicada la versió 2.1.0 de Windows en proves (desenvolupament) - 1 d'octubre Hola, Segons les proves que he estat fent amb el Catalanitzador, només voldria comentar una cosa: a les màquines virtuals que utilitzo, VirtualBox, tant si és 32 bits com 64, hi ha un moment al final del procés que diu que el Catalanitzador ha deixat de respondre. Si hom no perd la paciència, al cap d'uns segons, el programa es recupera i la catalanització s‘acaba bé. Però si et poses nerviós, et pot passar pel cap de dir-li que el SO tanqui el programa, que no respon. Josep M. -----Missatge original----- From: Jordi Mas Sent: Tuesday, October 01, 2013 7:40 AM To: Josep M. Cc: desenvolupament ; Jordi Mas Subject: Re: [Catalanitzador] Publicada la versió 2.1.0 de Windows en proves (desenvolupament) - 1 d'octubre Al 01/10/2013 07:37, En/na Josep M. ha escrit:
M'hi poso. Quines proves són importants? Windows 32 i 64 bits? Base en espanyol?
Sí, aquesta és la configuració més important a provar i més comuna. Després, caldria provar el francès (Catalunya nord) i anglès (pels més internacionals). Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org
Hola, Ja he provat el Catalanitzador en un SO Win8.1 en portuguès. El Catalanitzador no el catalanitza. En canvi, manualment sí que es pot catalanitzar un SO Win8.1 en portuguès. Josep M. -----Missatge original----- From: Josep M. Sent: Thursday, October 03, 2013 8:09 AM To: Jordi Mas Cc: desenvolupament Subject: Re: [Catalanitzador] Publicada la versió 2.1.0 de Windows en proves (desenvolupament) - 1 d'octubre Comprovat un Windows 8.1 de 32 bits en francès. Tot correcte. Intentaré provar un SO en portuguès, a veure què passa... Josep M. -----Missatge original----- From: Josep M. Sent: Wednesday, October 02, 2013 8:07 PM To: Jordi Mas Cc: desenvolupament Subject: Re: [Catalanitzador] Publicada la versió 2.1.0 de Windows en proves (desenvolupament) - 1 d'octubre Comprovat un Windows 8.1 de 64 bits en francès. Tot (o quasi tot) correcte. Torna a passar el mateix, hi ha uns segons al final en què diu que el Catalanitzador no respon. Si tens paciència, es recupera. Però si no en tens... Em falta aconseguir de fer les proves en un Windows 8.1 de 32 bits en francès. Josep M. -----Missatge original----- From: Josep M. Sent: Tuesday, October 01, 2013 7:40 PM To: Jordi Mas Cc: desenvolupament ; Jordi Mas Subject: Re: [Catalanitzador] Publicada la versió 2.1.0 de Windows en proves (desenvolupament) - 1 d'octubre Hola, Segons les proves que he estat fent amb el Catalanitzador, només voldria comentar una cosa: a les màquines virtuals que utilitzo, VirtualBox, tant si és 32 bits com 64, hi ha un moment al final del procés que diu que el Catalanitzador ha deixat de respondre. Si hom no perd la paciència, al cap d'uns segons, el programa es recupera i la catalanització s‘acaba bé. Però si et poses nerviós, et pot passar pel cap de dir-li que el SO tanqui el programa, que no respon. Josep M. -----Missatge original----- From: Jordi Mas Sent: Tuesday, October 01, 2013 7:40 AM To: Josep M. Cc: desenvolupament ; Jordi Mas Subject: Re: [Catalanitzador] Publicada la versió 2.1.0 de Windows en proves (desenvolupament) - 1 d'octubre Al 01/10/2013 07:37, En/na Josep M. ha escrit:
M'hi poso. Quines proves són importants? Windows 32 i 64 bits? Base en espanyol?
Sí, aquesta és la configuració més important a provar i més comuna. Després, caldria provar el francès (Catalunya nord) i anglès (pels més internacionals). Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org
Al 03/10/2013 17:48, En/na Josep M. ha escrit:
Hola,
Ja he provat el Catalanitzador en un SO Win8.1 en portuguès. El Catalanitzador no el catalanitza.
En canvi, manualment sí que es pot catalanitzar un SO Win8.1 en portuguès.
Podem afirmar llavors que el paquet d'idioma català a partir del Windows 8.1 s'instal·la independentment de la llengua que tinguis instal·lada? Atentament, Jordi -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org
Al 01/10/2013 19:40, En/na Josep M. ha escrit:
Hola,
Segons les proves que he estat fent amb el Catalanitzador, només voldria comentar una cosa: a les màquines virtuals que utilitzo, VirtualBox, tant si és 32 bits com 64, hi ha un moment al final del procés que diu que el Catalanitzador ha deixat de respondre. Si hom no perd la paciència, al cap d'uns segons, el programa es recupera i la catalanització s‘acaba bé. Però si et poses nerviós, et pot passar pel cap de dir-li que el SO tanqui el programa, que no respon.
Hola Josep, Sí, conec el problema. Bàsicament quan configurem la llengua a Windows 8 o 8.1 fem dues tasques: - Instal·lem el paquet d'idioma - Configurem el català al panel de control Aquesta segona acció en Windows 8.1 triga més que en Windows 8.0 i llavors es produeix l'efecte que descrius per com estem fent aquest procés. En la propera versió del Catalanitzador ho tindré solucionat. Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org
participants (2)
-
Jordi Mas -
Josep M.