Publicada nova versió del Catalanitzador en Windows en proves (desenvolupament) - 22 de octubre 2017

Ep! Tenim nova versió de prova del Catalanitzador. Canvis principals: - Compatibilitat amb el Windows 10 versió build 16299 (Windows 10's October 2017, creator's fall edition). Instal·lem els nous paquets d'idioma - Compatibilitat amb Firefox 64 bits. Des d'agost d'enguany totes les noves instal·lacions de Firefox 64 són en 64 bits que fins ara no detectàvem ni érem capaços de catalanitzar-lo - En la compartició de xarxes socials he suprimit el botó pel Google Plus. Ningú l'usa i l'únic que pot fer es distrauré a l'usuari de compatir a Facebook o Twitter. - Instal·lem LanguageTool versió 3.9 (abans estàvem amb la versió 3.7) - He eliminat els inspectors de ThunderBird, Winrar i PDFCreator. No convertirem això en accions i només introdueix risc de tenir codi executant que ens doni algun dia un error - He eliminat l'acció de Windows Live. Com a paquet va ser discontinuat fa anys i tenia activitat pràcticament inexistent a producció El podeu baixar des d'aquí: https://github.com/Softcatala/Catalanitzador-binaries/blob/master/latest/dev... Com podeu ajudar: - Comprovant que la catalanització de Firefox 64 bits i 32 bits funciona correctament (incloent-hi detecció de l'aplicació oberta) - Comprovant que el el Windows 10 versió build 16299 es catalanitza bé M'he trobat la desagradable sorpresa que moltes coses no funcionen i com que les estadístiques estan trencades de fa temps no les havia vist. Qualsevol cosa que podeu provar (només executar-lo a la vostra màquina per exemple) ja és d'ajuda. Durant les properes hores publicaré més versions amb més millores d'altres accions però si podeu anar avançant amb això i comentar-me allò que trobeu m'ho dieu. Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

Ual·la! Molt bona feina Jordi. Això que arribi a casa aquesta nit hi provo amb l'ordinador d'un client que tinc per reparar!!! El dia 22 oct. 2017 9:20 a. m., "Jordi Mas" <jmas@softcatala.org> va escriure:
Ep!
Tenim nova versió de prova del Catalanitzador.
Canvis principals: - Compatibilitat amb el Windows 10 versió build 16299 (Windows 10's October 2017, creator's fall edition). Instal·lem els nous paquets d'idioma - Compatibilitat amb Firefox 64 bits. Des d'agost d'enguany totes les noves instal·lacions de Firefox 64 són en 64 bits que fins ara no detectàvem ni érem capaços de catalanitzar-lo - En la compartició de xarxes socials he suprimit el botó pel Google Plus. Ningú l'usa i l'únic que pot fer es distrauré a l'usuari de compatir a Facebook o Twitter. - Instal·lem LanguageTool versió 3.9 (abans estàvem amb la versió 3.7) - He eliminat els inspectors de ThunderBird, Winrar i PDFCreator. No convertirem això en accions i només introdueix risc de tenir codi executant que ens doni algun dia un error - He eliminat l'acció de Windows Live. Com a paquet va ser discontinuat fa anys i tenia activitat pràcticament inexistent a producció
El podeu baixar des d'aquí: https://github.com/Softcatala/Catalanitzador-binaries/blob/m aster/latest/development/windows/CatalanitzadorPerAlWindows.exe?raw=true
Com podeu ajudar: - Comprovant que la catalanització de Firefox 64 bits i 32 bits funciona correctament (incloent-hi detecció de l'aplicació oberta) - Comprovant que el el Windows 10 versió build 16299 es catalanitza bé
M'he trobat la desagradable sorpresa que moltes coses no funcionen i com que les estadístiques estan trencades de fa temps no les havia vist. Qualsevol cosa que podeu provar (només executar-lo a la vostra màquina per exemple) ja és d'ajuda.
Durant les properes hores publicaré més versions amb més millores d'altres accions però si podeu anar avançant amb això i comentar-me allò que trobeu m'ho dieu.
Atentament,
Jordi,
-- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org _______________________________________________ Catalanitzador mailing list Catalanitzador@llistes.softcatala.org https://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/catalanitzador _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta

El dia 22 d’octubre de 2017 a les 9:19, Jordi Mas <jmas@softcatala.org> ha escrit:
Ep!
[...] M'he trobat la desagradable sorpresa que moltes coses no funcionen i com que les estadístiques estan trencades de fa temps no les havia vist.
Jo em vaig assabentar que estaven trencades fa un parell de setmanes quan m'ho vas dir, no ho sabia d'abans. El problema és que tot el sistema d'estadístiques estava preparat per a tindre versions x.y.z, amb un únic dígit en cada lloc. No estava previst que hi hagués cap x.y.10. He dedicat una estona i sembla que funcionen millor (la versió apareix filtrada en alguns llocs), però crec que encara no va bé del tot. Si pots dir-me com ho veus ara, seria genial. -- < Xavi Ivars > < http://xavi.ivars.me >

El 22/10/2017 a les 13:49, Xavi Ivars ha escrit:
El dia 22 d’octubre de 2017 a les 9:19, Jordi Mas <jmas@softcatala.org <mailto:jmas@softcatala.org>> ha escrit:
Ep!
[...] M'he trobat la desagradable sorpresa que moltes coses no funcionen i com que les estadístiques estan trencades de fa temps no les havia vist.
Jo em vaig assabentar que estaven trencades fa un parell de setmanes quan m'ho vas dir, no ho sabia d'abans. El problema és que tot el sistema d'estadístiques estava preparat per a tindre versions x.y.z, amb un únic dígit en cada lloc. No estava previst que hi hagués cap x.y.10.
T'ho vaig comentar fa uns mesos (veure adjunció) però després no vaig fer jo tampoc el seguiment i se'ns va passar.
He dedicat una estona i sembla que funcionen millor (la versió apareix filtrada en alguns llocs), però crec que encara no va bé del tot.
Alguns problemes: 1) Si filtro per versió 2.10: https://www.softcatala.org/catalanitzador/stats/?v=2610 Alguna cosa no quadra. Sembla que hi ha 5865 instal·lacions de Mac i Windows però algunes accions com Adobe o Windows Live tenen 10130 instal·lacions. Fixa't en la captura de pantalla amb els requadres verds. Hi ha altres coses que no quadren mira això: https://www.softcatala.org/catalanitzador/stats/?v=2610&os=1 No pot ser que l'acció DictSynonymsActionID (la del diccionari de sinònims) tingui 11790 quan la vam posar a producció cap a finals de maig només per a macOS. Sembla que hi ha algun problema de filtres i/o joins. 2) Una altre cosa que no fa bé encara és filtrar per versió i sistema operatiu: https://www.softcatala.org/catalanitzador/stats/?v=268&os=1 Agafa com exemple l'acció de Chrome. Jo esperaria veure els percentatges sobre el total de la versió i plataforma però els calcula sobre la versió, el que fa que els percentatges siguin tant petits. Molts gràcies Xavi!!! Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

El dia 22 d’octubre de 2017 a les 15:50, Jordi Mas <jmas@softcatala.org> ha escrit:
T'ho vaig comentar fa uns mesos (veure adjunció) però després no vaig fer jo tampoc el seguiment i se'ns va passar.
He dedicat una estona i sembla que funcionen millor (la versió apareix
filtrada en alguns llocs), però crec que encara no va bé del tot.
Estic fatal de la memòria... Perdona!!!
Alguns problemes:
1) Si filtro per versió 2.10: [...]
2) Una altre cosa que no fa bé encara és filtrar per versió i sistema operatiu:
[...]
Acabe de corregir un *bug* calculant els acumulats, i l'error eixe sembla que corregeix tots els erorrs que comentes. El bug es va introduir el novembre passat :(, però només es reproduïa en casos concrets, i a partir de la 2.6.10 els casos concrets eren... sempre! Crec que això ho resol tot, però si veus més problemes avisa! Promet (ara si) mirar-m'ho bé! -- < Xavi Ivars > < http://xavi.ivars.me >

Hola Xavi
Acabe de corregir un /bug/ calculant els acumulats, i l'error eixe sembla que corregeix tots els erorrs que comentes.
El bug es va introduir el novembre passat :(, però només es reproduïa en casos concrets, i a partir de la 2.6.10 els casos concrets eren... sempre!
Crec que això ho resol tot, però si veus més problemes avisa! Promet (ara si) mirar-m'ho bé!
Gràcies per mirar-t'ho Xavi Coses que he vist: 1) Aquestes pàgines em surten en blanc: https://www.softcatala.org/catalanitzador/stats/?v=2612&show=versions https://www.softcatala.org/catalanitzador/stats/?v=2612&show=options Llavors no puc veure les versions que gasta la gent 2) Aquí: https://www.softcatala.org/catalanitzador/stats/?v=2610 Diu que hi ha 5941 instal·lacions en total però l'acció Firefox i Chrome només tenen 5929. És estrany ja que el número hauria de ser 5941 ja que en totes les plataformes hi ha opció de Chrome. Atentament, Jordi -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

El dia 24 d’octubre de 2017 a les 20:58, Jordi Mas <jmas@softcatala.org> ha escrit:
Hola Xavi
Acabe de corregir un /bug/ calculant els acumulats, i l'error eixe sembla
que corregeix tots els erorrs que comentes.
El bug es va introduir el novembre passat :(, però només es reproduïa en casos concrets, i a partir de la 2.6.10 els casos concrets eren... sempre!
Crec que això ho resol tot, però si veus més problemes avisa! Promet (ara si) mirar-m'ho bé!
Gràcies per mirar-t'ho Xavi
Coses que he vist:
1) Aquestes pàgines em surten en blanc:
https://www.softcatala.org/catalanitzador/stats/?v=2612&show=versions
https://www.softcatala.org/catalanitzador/stats/?v=2612&show=options La de versions jo la veig perfectament (adjunt). En canvi, la de les opcions em passava el mateix. He trobat el problema, ja està resolt.
Llavors no puc veure les versions que gasta la gent
2) Aquí:
https://www.softcatala.org/catalanitzador/stats/?v=2610
Diu que hi ha 5941 instal·lacions en total però l'acció Firefox i Chrome només tenen 5929. És estrany ja que el número hauria de ser 5941 ja que en totes les plataformes hi ha opció de Chrome.
Hi ha 12 sessions que a la base de dades apareixen sense cap acció relacionada amb Firefox i Chrome, i són les mateixes. Si vols, es pot investigar una mica eixes sessions en concret. -- < Xavi Ivars > < http://xavi.ivars.me >

Hola Xavi,
La de versions jo la veig perfectament (adjunt). En canvi, la de les opcions em passava el mateix. He trobat el problema, ja està resolt.
Continuo sense poder veure cap de les dues. L'error ara és diferent, és com si el JS no l'interpretes. Mira la captura de pantalla. Ho puc reproduir en diferents màquines i navegadors.
Hi ha 12 sessions que a la base de dades apareixen sense cap acció relacionada amb Firefox i Chrome, i són les mateixes. Si vols, es pot investigar una mica eixes sessions en concret.
Wow. Deixeu-m'ho estar. Tenim coses més grosses. Merci Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

El dia 25 d’octubre de 2017 a les 6:05, Jordi Mas <jmas@softcatala.org> ha escrit:
Hola Xavi,
La de versions jo la veig perfectament (adjunt). En canvi, la de les
opcions em passava el mateix. He trobat el problema, ja està resolt.
Continuo sense poder veure cap de les dues. L'error ara és diferent, és com si el JS no l'interpretes. Mira la captura de pantalla. Ho puc reproduir en diferents màquines i navegadors.
Resolt. -- < Xavi Ivars > < http://xavi.ivars.me >

2017-10-25 23:59 GMT+02:00 Xavi Ivars <xavi.ivars@gmail.com>:
El dia 25 d’octubre de 2017 a les 6:05, Jordi Mas <jmas@softcatala.org> ha escrit:
Hola Xavi,
La de versions jo la veig perfectament (adjunt). En canvi, la de les
opcions em passava el mateix. He trobat el problema, ja està resolt.
Continuo sense poder veure cap de les dues. L'error ara és diferent, és com si el JS no l'interpretes. Mira la captura de pantalla. Ho puc reproduir en diferents màquines i navegadors.
Resolt.
Hola Xavi Aquestes pàgines en continuen apareixent sense gràfics: https://www.softcatala.org/catalanitzador/stats/?v=2612&show=versions&os=0 https://www.softcatala.org/catalanitzador/stats/?v=2612&show=options Ho he provat amb Chrome i Firefox. A la consola d'eines de denvolupador mostra els seguents errors: Loading failed for the <script> with source “https://www.softcatala.org/ catalanitzador/stats/js/highcharts.js”. stats:10 Loading failed for the <script> with source “https://www.softcatala.org/ catalanitzador/stats/js/modules/exporting.js”. stats:11 Loading failed for the <script> with source “https://www.softcatala.org/ catalanitzador/stats/js/skinny.js”. stats:12 ReferenceError: Highcharts is not defined[Més informació] Si no pot carregar les JS és normal que no pugui mostrar els gràfics. Gràcies! Jordi,

Amb l'últim deployment que vaig fer, els fitxers no tenien permisos (no sé perquè). Ja hauria d'estar resolt. -- < Xavi Ivars > < http://xavi.ivars.me >

El 29/10/2017 a les 12:52, Xavi Ivars ha escrit:
Amb l'últim deployment que vaig fer, els fitxers no tenien permisos (no sé perquè). Ja hauria d'estar resolt.
Ara ja funciona Xavi! Gràcies! Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

Bona tarda, Algunes coses que he detectat en un Windows 10 Home 1703 (15063.574) x64 en castellà, instal·lat fa un mes i on mai havia provat el Catalanitzador: 1. L'Office 2016 que tenia instal·lat en anglès m'ha deixat de funcionar. Al word/powerpoint surt "Microsoft Word dejó de funcionar" a l'engegar, i l'Excel no dona cap senyal de vida a l'intentar obrir-lo. L'Access 2016 funciona correctament però continua en anglès. No puc assegurar que hagi estat això el que ho ha espatllat (només ho suposo) ja que no faig servir massa l'office, feia dies que no l'obria. 2. Al LibreOffice 5.4.1.2, que tinc instal·lat en castellà, s'hi ha afegit i configurat correctament el català com a idioma de correcció per defecte, més el diccionari. Però no hi ha ni rastre de l'extensió LanguageTool. 3. El LanguageTool no s'ha instal·lat, tampoc estic segur si s'havia d'instal·lar però m'havia semblat entendre que sí. 4. No s'ha canviat l'idioma del Chrome, la IU continua en castellà i l'idioma de navegació, que asseguraria que el tenia posat en anglès o en català, també ha quedat en castellà. La resta de coses (ho havia marcat tot) sembla que funcionen OK, El Windows m'ha quedat mig en català mig en castellà, suposo que és normal. Adjunto una captura de pantalla del que veig quan executo el Catalanitzador per segona vegada. Salut, 2017-10-22 9:19 GMT+02:00 Jordi Mas <jmas@softcatala.org>:
Ep!
Tenim nova versió de prova del Catalanitzador.
Canvis principals: - Compatibilitat amb el Windows 10 versió build 16299 (Windows 10's October 2017, creator's fall edition). Instal·lem els nous paquets d'idioma - Compatibilitat amb Firefox 64 bits. Des d'agost d'enguany totes les noves instal·lacions de Firefox 64 són en 64 bits que fins ara no detectàvem ni érem capaços de catalanitzar-lo - En la compartició de xarxes socials he suprimit el botó pel Google Plus. Ningú l'usa i l'únic que pot fer es distrauré a l'usuari de compatir a Facebook o Twitter. - Instal·lem LanguageTool versió 3.9 (abans estàvem amb la versió 3.7) - He eliminat els inspectors de ThunderBird, Winrar i PDFCreator. No convertirem això en accions i només introdueix risc de tenir codi executant que ens doni algun dia un error - He eliminat l'acció de Windows Live. Com a paquet va ser discontinuat fa anys i tenia activitat pràcticament inexistent a producció
El podeu baixar des d'aquí: https://github.com/Softcatala/Catalanitzador-binaries/blob/master/latest/dev...
Com podeu ajudar: - Comprovant que la catalanització de Firefox 64 bits i 32 bits funciona correctament (incloent-hi detecció de l'aplicació oberta) - Comprovant que el el Windows 10 versió build 16299 es catalanitza bé
M'he trobat la desagradable sorpresa que moltes coses no funcionen i com que les estadístiques estan trencades de fa temps no les havia vist. Qualsevol cosa que podeu provar (només executar-lo a la vostra màquina per exemple) ja és d'ajuda.
Durant les properes hores publicaré més versions amb més millores d'altres accions però si podeu anar avançant amb això i comentar-me allò que trobeu m'ho dieu.
Atentament,
Jordi,
-- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org _______________________________________________ Catalanitzador mailing list Catalanitzador@llistes.softcatala.org https://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/catalanitzador _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
-- Pere Orga

Hola Pere, Gràcies per provar-ho! M'aniria bé si em poguessis enviar el fitxer LOG. Veure com obtenir-ho: https://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Catalanitzador_de_Softcatal%C3%A0/...
1. L'Office 2016 que tenia instal·lat en anglès m'ha deixat de funcionar. Al word/powerpoint surt "Microsoft Word dejó de funcionar" a l'engegar, i l'Excel no dona cap senyal de vida a l'intentar obrir-lo. L'Access 2016 funciona correctament però continua en anglès. No puc assegurar que hagi estat això el que ho ha espatllat (només ho suposo) ja que no faig servir massa l'office, feia dies que no l'obria.
Pots provar dues coses: 1. Si desinstal·lant el paquet d'idioma (al remove programs del Windows) et funciona. 2. Si instal·lant el paquet manualment https://www.softcatala.org/programes/paquet-catala-per-al-microsoft-office-2... també et succeïx. Els problemes amb Office són un calvari, i normalment són problema del paquet d'idioma.
2. Al LibreOffice 5.4.1.2, que tinc instal·lat en castellà, s'hi ha afegit i configurat correctament el català com a idioma de correcció per defecte, més el diccionari. Però no hi ha ni rastre de l'extensió LanguageTool. 3. El LanguageTool no s'ha instal·lat, tampoc estic segur si s'havia d'instal·lar però m'havia semblat entendre que sí.
Ho veure amb els logs a veure que has escollit i que ha succeït.
4. No s'ha canviat l'idioma del Chrome, la IU continua en castellà i l'idioma de navegació, que asseguraria que el tenia posat en anglès o en català, també ha quedat en castellà.
Si tens el Chrome en execució en 64-bits no el detectem (encara). Llavors si tenies el Chrome obert, els canvis es fan, pero quan el tanques el Chrome torna a escriure la configuració de memòria i els canvis fets pel Catalanitzador es perden. El que pots provar molt fàcilment es tornar-lo a executar sense el Chrome executant-se.
La resta de coses (ho havia marcat tot) sembla que funcionen OK, El Windows m'ha quedat mig en català mig en castellà, suposo que és normal.
La traducció de Microsoft és parcial. Dit això, hi ha alguns paquets que baixen per la botiga de forma automàtica després de la catalanització i en una estona t'apareixen més coses en català, però sí, la traducció és parcial. Moltes gràcies! Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

Hola, 2017-10-22 16:53 GMT+02:00 Jordi Mas <jmas@softcatala.org>:
Hola Pere,
Gràcies per provar-ho!
M'aniria bé si em poguessis enviar el fitxer LOG. Veure com obtenir-ho:
https://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Catalanitzador_de_Softcatal%C3%A0/...
T'he enviat el log en un missatge a part.
1. L'Office 2016 que tenia instal·lat en anglès m'ha deixat de funcionar. Al word/powerpoint surt "Microsoft Word dejó de funcionar" a l'engegar, i l'Excel no dona cap senyal de vida a l'intentar obrir-lo. L'Access 2016 funciona correctament però continua en anglès. No puc assegurar que hagi estat això el que ho ha espatllat (només ho suposo) ja que no faig servir massa l'office, feia dies que no l'obria.
Pots provar dues coses:
1. Si desinstal·lant el paquet d'idioma (al remove programs del Windows) et funciona.
Si, tot torna a funcionar.
2. Si instal·lant el paquet manualment https://www.softcatala.org/programes/paquet-catala-per-al-microsoft-office-2...
també et succeïx.
Doncs d'entrada em surt un missatge que diu que tinc l'Office de 32 bits (veure captura de pantalla), no ho sabia. Fent clic a "Instal·la 32 bits" es baixa i després funciona. Però l'Access continua en anglès.
Els problemes amb Office són un calvari, i normalment són problema del paquet d'idioma.
2. Al LibreOffice 5.4.1.2, que tinc instal·lat en castellà, s'hi ha afegit i configurat correctament el català com a idioma de correcció per defecte, més el diccionari. Però no hi ha ni rastre de l'extensió LanguageTool. 3. El LanguageTool no s'ha instal·lat, tampoc estic segur si s'havia d'instal·lar però m'havia semblat entendre que sí.
Ho veure amb els logs a veure que has escollit i que ha succeït.
4. No s'ha canviat l'idioma del Chrome, la IU continua en castellà i l'idioma de navegació, que asseguraria que el tenia posat en anglès o en català, també ha quedat en castellà.
Si tens el Chrome en execució en 64-bits no el detectem (encara). Llavors si tenies el Chrome obert, els canvis es fan, pero quan el tanques el Chrome torna a escriure la configuració de memòria i els canvis fets pel Catalanitzador es perden.
El que pots provar molt fàcilment es tornar-lo a executar sense el Chrome executant-se.
Deu ser el que ha passat, tinc Chrome 64 bits i m'ha funcionat ara provant-ho amb el Chrome parat.
La resta de coses (ho havia marcat tot) sembla que funcionen OK, El Windows m'ha quedat mig en català mig en castellà, suposo que és normal.
La traducció de Microsoft és parcial. Dit això, hi ha alguns paquets que baixen per la botiga de forma automàtica després de la catalanització i en una estona t'apareixen més coses en català, però sí, la traducció és parcial.
Moltes gràcies!
Jordi,
-- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org
Gràcies Salut, -- Pere Orga

Hola! Respecte al LanguageTool: - La versió pel LibreOffice no es pot instal·lar ja que tens una configuració difícil: LibreOffice 64 bits with Java de 32 bits installed Llavors no s'ofereix. Respecte al LanguageTool amb Firefox segurament no s'instal·lat ja que l'acció va deixar de funcionar fa temps (no sé ni perquè ni quan). El tema de l'Office t'ha instal·lat el paquet d'Office 32 bits però no sé perquè ha fallat. Ho he d'investigar més. Gràcies Jordi,
2017-10-22 16:53 GMT+02:00 Jordi Mas <jmas@softcatala.org>:
Hola Pere,
Gràcies per provar-ho!
M'aniria bé si em poguessis enviar el fitxer LOG. Veure com obtenir-ho:
https://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Catalanitzador_de_Softcatal%C3%A0/...
T'he enviat el log en un missatge a part.
1. L'Office 2016 que tenia instal·lat en anglès m'ha deixat de funcionar. Al word/powerpoint surt "Microsoft Word dejó de funcionar" a l'engegar, i l'Excel no dona cap senyal de vida a l'intentar obrir-lo. L'Access 2016 funciona correctament però continua en anglès. No puc assegurar que hagi estat això el que ho ha espatllat (només ho suposo) ja que no faig servir massa l'office, feia dies que no l'obria.
Pots provar dues coses:
1. Si desinstal·lant el paquet d'idioma (al remove programs del Windows) et funciona.
Si, tot torna a funcionar.
2. Si instal·lant el paquet manualment https://www.softcatala.org/programes/paquet-catala-per-al-microsoft-office-2...
també et succeïx.
Doncs d'entrada em surt un missatge que diu que tinc l'Office de 32 bits (veure captura de pantalla), no ho sabia. Fent clic a "Instal·la 32 bits" es baixa i després funciona. Però l'Access continua en anglès.
Els problemes amb Office són un calvari, i normalment són problema del paquet d'idioma.
2. Al LibreOffice 5.4.1.2, que tinc instal·lat en castellà, s'hi ha afegit i configurat correctament el català com a idioma de correcció per defecte, més el diccionari. Però no hi ha ni rastre de l'extensió LanguageTool. 3. El LanguageTool no s'ha instal·lat, tampoc estic segur si s'havia d'instal·lar però m'havia semblat entendre que sí.
Ho veure amb els logs a veure que has escollit i que ha succeït.
4. No s'ha canviat l'idioma del Chrome, la IU continua en castellà i l'idioma de navegació, que asseguraria que el tenia posat en anglès o en català, també ha quedat en castellà.
Si tens el Chrome en execució en 64-bits no el detectem (encara). Llavors si tenies el Chrome obert, els canvis es fan, pero quan el tanques el Chrome torna a escriure la configuració de memòria i els canvis fets pel Catalanitzador es perden.
El que pots provar molt fàcilment es tornar-lo a executar sense el Chrome executant-se.
Deu ser el que ha passat, tinc Chrome 64 bits i m'ha funcionat ara provant-ho amb el Chrome parat.
La resta de coses (ho havia marcat tot) sembla que funcionen OK, El Windows m'ha quedat mig en català mig en castellà, suposo que és normal.
La traducció de Microsoft és parcial. Dit això, hi ha alguns paquets que baixen per la botiga de forma automàtica després de la catalanització i en una estona t'apareixen més coses en català, però sí, la traducció és parcial.
Moltes gràcies!
Jordi,
-- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org
Gràcies
Salut,
-- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

- Comprovant que la catalanització de Firefox 64 bits i 32 bits funciona correctament (incloent-hi detecció de l'aplicació oberta) Correcte, però el Language Tool s’instal·la i no em surt cap missatge dient que l’haig d’activar. Si el cerco manualment, el puc habilitar, i cap problema (tot i que diu, ANTIC) - Comprovant que el Windows 10 versió build 16299 es catalanitza bé Correcte (suposo que és aquest... No em deixa fer cap més Update). Josep M. Enviat des del Correu per al Windows 10 De: Jordi Mas Enviat: diumenge, 22 d’octubre de 2017 9:20 Per a: desenvolupament; Jordi Mas Tema: [Catalanitzador] Publicada nova versió del Catalanitzador en Windows en proves (desenvolupament) - 22 de octubre 2017 Ep! Tenim nova versió de prova del Catalanitzador. Canvis principals: - Compatibilitat amb el Windows 10 versió build 16299 (Windows 10's October 2017, creator's fall edition). Instal·lem els nous paquets d'idioma - Compatibilitat amb Firefox 64 bits. Des d'agost d'enguany totes les noves instal·lacions de Firefox 64 són en 64 bits que fins ara no detectàvem ni érem capaços de catalanitzar-lo - En la compartició de xarxes socials he suprimit el botó pel Google Plus. Ningú l'usa i l'únic que pot fer es distrauré a l'usuari de compatir a Facebook o Twitter. - Instal·lem LanguageTool versió 3.9 (abans estàvem amb la versió 3.7) - He eliminat els inspectors de ThunderBird, Winrar i PDFCreator. No convertirem això en accions i només introdueix risc de tenir codi executant que ens doni algun dia un error - He eliminat l'acció de Windows Live. Com a paquet va ser discontinuat fa anys i tenia activitat pràcticament inexistent a producció El podeu baixar des d'aquí: https://github.com/Softcatala/Catalanitzador-binaries/blob/master/latest/dev... Com podeu ajudar: - Comprovant que la catalanització de Firefox 64 bits i 32 bits funciona correctament (incloent-hi detecció de l'aplicació oberta) - Comprovant que el el Windows 10 versió build 16299 es catalanitza bé M'he trobat la desagradable sorpresa que moltes coses no funcionen i com que les estadístiques estan trencades de fa temps no les havia vist. Qualsevol cosa que podeu provar (només executar-lo a la vostra màquina per exemple) ja és d'ajuda. Durant les properes hores publicaré més versions amb més millores d'altres accions però si podeu anar avançant amb això i comentar-me allò que trobeu m'ho dieu. Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org _______________________________________________ Catalanitzador mailing list Catalanitzador@llistes.softcatala.org https://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/catalanitzador _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta

Gràcies Josep. LT a Firefox ha deixat de funcionar també. És una cosa que no he començat a mirar encara. On Sunday, October 22, 2017, Josep M. <josep.m8@gmail.com> wrote:
*- Comprovant que la catalanització de Firefox 64 bits i 32 bits funciona correctament (incloent-hi detecció de l'aplicació oberta)*
Correcte, però el Language Tool s’instal·la i no em surt cap missatge dient que l’haig d’activar. Si el cerco manualment, el puc habilitar, i cap problema (tot i que diu, ANTIC)
*- Comprovant que el Windows 10 versió build 16299 es catalanitza bé*
Correcte (suposo que és aquest... No em deixa fer cap més Update).
Josep M.
Enviat des del Correu <https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=550986> per al Windows 10
*De: *Jordi Mas <javascript:_e(%7B%7D,'cvml','jmas@softcatala.org');> *Enviat: *diumenge, 22 d’octubre de 2017 9:20 *Per a: *desenvolupament <javascript:_e(%7B%7D,'cvml','catalanitzador@llistes.softcatala.org');>; Jordi Mas <javascript:_e(%7B%7D,'cvml','jmas@softcatala.org');> *Tema: *[Catalanitzador] Publicada nova versió del Catalanitzador en Windows en proves (desenvolupament) - 22 de octubre 2017
Ep!
Tenim nova versió de prova del Catalanitzador.
Canvis principals:
- Compatibilitat amb el Windows 10 versió build 16299 (Windows 10's
October 2017, creator's fall edition). Instal·lem els nous paquets d'idioma
- Compatibilitat amb Firefox 64 bits. Des d'agost d'enguany totes les
noves instal·lacions de Firefox 64 són en 64 bits que fins ara no
detectàvem ni érem capaços de catalanitzar-lo
- En la compartició de xarxes socials he suprimit el botó pel Google
Plus. Ningú l'usa i l'únic que pot fer es distrauré a l'usuari de
compatir a Facebook o Twitter.
- Instal·lem LanguageTool versió 3.9 (abans estàvem amb la versió 3.7)
- He eliminat els inspectors de ThunderBird, Winrar i PDFCreator. No
convertirem això en accions i només introdueix risc de tenir codi
executant que ens doni algun dia un error
- He eliminat l'acció de Windows Live. Com a paquet va ser discontinuat
fa anys i tenia activitat pràcticament inexistent a producció
El podeu baixar des d'aquí:
https://github.com/Softcatala/Catalanitzador-binaries/blob/ master/latest/development/windows/CatalanitzadorPerAlWindows.exe?raw=true
Com podeu ajudar:
- Comprovant que la catalanització de Firefox 64 bits i 32 bits funciona
correctament (incloent-hi detecció de l'aplicació oberta)
- Comprovant que el el Windows 10 versió build 16299 es catalanitza bé
M'he trobat la desagradable sorpresa que moltes coses no funcionen i com
que les estadístiques estan trencades de fa temps no les havia vist.
Qualsevol cosa que podeu provar (només executar-lo a la vostra màquina
per exemple) ja és d'ajuda.
Durant les properes hores publicaré més versions amb més millores
d'altres accions però si podeu anar avançant amb això i comentar-me allò
que trobeu m'ho dieu.
Atentament,
Jordi,
--
Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/
Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org
_______________________________________________
Catalanitzador mailing list
Catalanitzador@llistes.softcatala.org <javascript:_e(%7B%7D,'cvml','Catalanitzador@llistes.softcatala.org');>
https://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/catalanitzador
_______________________________________________
Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
participants (5)
-
Benny Beat
-
Jordi Mas
-
Josep M.
-
Pere Orga
-
Xavi Ivars