Hola Jordi,
Ep Jordi Bona feina! Una reflexió sobre el mètode de catalanització del Firefox: Què passa amb la gent que té instal·lada una beta, en comptes de la estable?
Aquest és molt bon punt. De fets de canals hi ha uns quants: http://kb.mozillazine.org/App.update.channel
Sense haver-ho provat, diria que en el meu cas, el Catalanitzador detectaria que lla versió és "19.0". Ho dic perquè aquest comportament és el que fa l'extensió "Quick locale switcher", que té un botó per baixar més locales i sempre diu que no troba el directori, perquè detecta la versió 19.0 i en realitat és la "19.0b5".
Correcte. Al registre consta com a 19.0 (la forma que usem per detectar la versió) i la versió que hi ha dins del binari (la segona forma que usem per detectar versions habitualment) també diu 19.0.
1) Si hi ha manera de detectar que la versió és la 19.0b5 (en el meu exemple), llavors cap problema: es va a buscar aquella versió a l'FTP. In this respect: - Cerco a l'/about:config/ la cadena "19.0b5" i _no_ apareix :-( - Cerco "beta" i apareix aquesta entrada: /app.update.channel = //beta/ Ignoro com es podria detectar que és la 19.0_b5_ específicament.
2) Si es detecta que el Firefox és versió beta (o alpha si existeix) amb la clau "/app.update.channel = //beta/" (?), llavors de moment es podria dir que l'acció és "No es pot aplicar".
El que he trobat és que el channel està definit a: C:\Program Files\Mozilla Firefox\defaults\pref o bé a als prefs.js. En el meu cas al primer. Jo el que faria és detectar que si el canal no és 'release' no oferir l'actualització de la llengua. No sé si el Toni o algú amb coneixement de la plataforma Mozilla pot comentar més sobre això.
Si es tira per l'opció 2, llavors potser seria contraproduent ajuntar les 2 accions (interfície+llengua navegació), perquè la interfície no es podria aplicar, però la llengua de navegació sí...
Ara mateix com funciona és si el paquet d'idioma o la llengua de navegació s'ha d'aplicar l'acció es marca com que cal fer-la però només s'aplica el que cal. Dit això, després enviaré un missatge sobre les accions llengua + paquet per explicar la proposta d'estratègia. Atentament, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org