Hola, El dia 21 d’agost de 2013 8.58, Jordi Mas <jmas@softcatala.org> ha escrit:
A nivell de quan completa és la traducció, és tant completa com el català? Un indicador pot ser les mides del paquets si són semblants perquè són normalment fitxers de recursos.
A nivell d'interfície, tot sembla traduït. Tot i així, la mida del paquet de valencià és la meitat que la del català ([1] i [2]). Per altra part, he estat instal·lant diversos office (francès, anglès) en un Windows 8 en castellà i sobre ells he instal·lat el paquet de valencià. No m'he trobat amb cap problema i en tots els casos he pogut treballar amb la llengua que volguera. IMPORTANT: El paquet de català per al MS Office 2013 (no el de valencià) no sembla estar disponible. A [3] expliquen com posar-ho en català i afegeixen un paquet de traducció, però aquest enllaç al paquet no funciona (i és el mateix que tenim al rebost). [1] http://www.softcatala.org/wiki/Rebost:Paquet_catal%C3%A0_%28valenci%C3%A0%29... [2] http://www.softcatala.org/w/index.php?title=Rebost:Paquet_catal%C3%A0_per_al... [3] http://www.microsoft.com/spain/cat/office2013.aspx