En el món de l'ensenyament és molt habitual tenir els ordinadors amb aquesta icona que permet triar diferents teclats: ES, FR, US, EN... Pensa que són ordinadors que fan servir professors diversos, alguns dels quals de llengües estrangeres. Jo també, igual que el Marc, em vaig quedar molt sobtat quan en un ordinador amb WXP que tenia ES com a teclat predeterminat, després de catalanitzar-lo seguia sortint ES a baix de tot a la dreta. Em vaig pensar que no ho havia fet bé. Llavors vaig veure que m'havia afegit el teclat català CA, però no l'havia establert com a predeterminat. Josep M. -----Missatge original----- From: Jordi Mas Sent: Sunday, January 15, 2012 4:52 PM To: Desenvolupament d'aplicacions informàtiques per a la llengua catalana Subject: Re: [Desenvolupament] Errades Catalanitzador (0.95) - teclat Hola Marc,
A la barra inferior dreta de l'escriptori apareix un "ES". Si predetermines el teclat català, apareixerà un "CA" (crec que també a la pantalla d'inici, d'introducció d'usuari). Si apareix un ES, molts usuaris poden pensar que la catalanització no s'ha realitzat amb èxit, o si més completament. Jo és el primer que he
El codi d'idioma que apareix en la barra indica el tecla que tens seleccionat: - En totes les edicions de Windows, aquest símbol no apareix per defecte - Perquè aparegui, has de tenir més d'un teclat configurat, ja que de fet és la icona del intercanviador de teclats. Penso que "molts usuaris poden pensar que la catalanització no s'ha realitzat amb èxit" penso que estem parlant de menys d'un 1%.
Està a tots els Windows. Pots afegir qualsevol teclat, però després hi ha el teclat predeterminat. El nou teclat apareixerà al desplegable del predeterminat, però no el serà. Has d'afegir-lo i després predeterminar-lo.
Ho he posat com cosa a fer: http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/CatalanitzadorPerAWindows/CosesAFer... Si tens més informació de quins benefici Tal com ho entenc jo del poc que he llegit[1], aquesta configuració de teclat potser interessant per usuaris que no usin l'espanyol com a configuració de teclat. Per exemple, sembla que amb persones amb teclat francès[1] pot ser útil. Llavors, cal pensar bé, en quins escenaris és més útil, quins beneficis aporta, possibles problemes de compatibilitat coneguts, i si canvia la disposició de tecles respecte al teclat espanyol. Si tens cap informació al respecte o enllaços si us plau afegeix-ho al Coses a fer. Atentament, Jordi, [1] http://ca.wikipedia.org/wiki/Teclat_d%27ordinador#Teclat_catal.C3.A0 -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org Play on-line brain teasers at http://www.gbrainy.com _______________________________________________ Desenvolupament mailing list Desenvolupament@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/desenvolupament