Ep! Bona feina! Algunes correccions i algunes propostes: A més, navegareu automàticament en català pels llocs _web*s*_ que tinguin versió en la nostra llengua. -> llocs _web_ El botó "Baixeu-lo ara" --> Baixa'l ara Trieu la mida del bàner que us sigui més _addient _i enllaceu al _catalanitzador _des del vostre web --> Trieu la mida del bàner que us sigui més _adient _i enllaceu al _Catalanitzador _des del vostre web En aquest mateix apartat, si la línia es posa directament després de "Enllaceu", segurament guanyaríem una línia: Sobre el quadre #catalanitzador del twitter: És possible que sigui una mica massa curt? A la tercera piulada hi falta la línia de "X hours/days ago..." : Apart d'això: - La línia de "X days ago..." pot sortir en català? - La capçalera (#catalanitzador) podria ser un enllaç al hashtag del twitter (http://twitter.com/search?q=%23catalanitzador) - Si no es vol posar a la capçalera, potser l'enllaç podria fer-se a la icona del twitter (o als dos llocs?) La part de "SEGUIU-NOS" del capdavall potser la posaria en algun altre lloc, perquè em sembla un espai que es podria eliminar... És a dir, que la pàgina acabés amb els logos d'entitats. Potser es podria posar al capdamunt de tot amb la "Ç"? En la línia d'economia de l'espai, propostes: - Potser es pot pujar el monitor per alinear-lo amb el botó "Baixa'l ara" (amb tot el que ve després, s'entén) - El llistat de programes que catalanitza, si s'amplia un pèl l'amplada, segurament cada programa quedaria en una sola línia (potser caldria posar l'Office a la segona columna i l'OpenOffice a la primera) Les correccions van a missa; les propostes són totes discutibles, que jo de disseny, poc :-D No sé si les propostes farien que la pàgina estigui massa atapeïda... Molt bona feina Pau! salut jordi s Al 21/09/2012 10:12, En/na Pau Iranzo ha escrit:
Bon dia,
Disculpeu pel retard, però finalment ja he aplicat tots els canvis amb el disseny que va enviar l'Anna. El podeu veure ací: http://catalanitzador.softcatala.org/index2.html
Salut!
Pau
El 17 de setembre de 2012 20:56, Anna Barberà <abarbera@gmail.com <mailto:abarbera@gmail.com>> ha escrit:
I ara? Us adjunto els 2 fitxers perquè en veieu el resultat.
També he deixat el psd aquí, https://www.dropbox.com/s/zpmk47epjzjxwrl/SC_Catalanitzador_vs09_set2012.psd
anna
El 12 de setembre de 2012 21:49, Jordi Serratosa <jordis.lists@gmail.com <mailto:jordis.lists@gmail.com>> ha escrit:
+1 per la frase! ;-)
Al 12/09/2012 20:53, En/na Anna Barberà ha escrit:
D'acord,
Aplico canvis. De totes maneres els canvis de text es poden fer directament a l'html. Ara per ara només tenim un psd. També miraré de fer un gràfic més xulo (baixades acumulades), que no sigui real, només una mostra de l'evolució.
I una frase més simple? *A més, navegareu automàticament en català pels llocs web que tinguin versió en la nostra llengua*
Anna
El 10 de setembre de 2012 0:30, Jordi Serratosa <jordis.lists@gmail.com <mailto:jordis.lists@gmail.com>> ha escrit:
Al 09/09/2012 22:58, En/na Joan Montané ha escrit:
El 9 de setembre de 2012 22:53, Jordi Serratosa <jordis.lists@gmail.com> <mailto:jordis.lists@gmail.com> ha escrit:
"I a més navegareu per la xarxa en català de forma que totes les pàgines que tinguin versió en català es mostraran directament en català" ---> És una frase força enrevessada i massa repetició de "en català", però també és difícil de refer.... proposta: A més, navegareu per Internet en català: tots els llocs web que tinguin versió en català es mostraran directament en aquesta llengua
Si algú té una proposta més bona per l'última frase, bring it on.
A veure com ho faig...
"A més, navegareu per Internet en català: els llocs web que tinguin versió en català podran mostrar-la automàticament"
What about: *"A més, navegareu per Internet en català: veureu [auto/directament] en català els llocs web que tinguin versió en la nostra llengua**"* automàticament? directament? cap ni una?
salut jordi s
_______________________________________________ Desenvolupament mailing list Desenvolupament@llistes.softcatala.org <mailto:Desenvolupament@llistes.softcatala.org> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/desenvolupament _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
_______________________________________________ Desenvolupament mailing list Desenvolupament@llistes.softcatala.org <mailto:Desenvolupament@llistes.softcatala.org> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/desenvolupament _______________________________________________ Codi de conducta:http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
_______________________________________________ Desenvolupament mailing list Desenvolupament@llistes.softcatala.org <mailto:Desenvolupament@llistes.softcatala.org> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/desenvolupament _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
_______________________________________________ Desenvolupament mailing list Desenvolupament@llistes.softcatala.org <mailto:Desenvolupament@llistes.softcatala.org> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/desenvolupament _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
_______________________________________________ Desenvolupament mailing list Desenvolupament@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/desenvolupament _______________________________________________ Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
