De moment provat en: Win XP SP0 english --> s'executa el Catalanitzador, i diu que no es pot catalanitzar el SO si no és una versió en espanyol o francès Win XP SP1 english --> s'executa el Catalanitzador, i diu que no es pot catalanitzar el SO si no és una versió en espanyol o francès També he provat tant en un com en l'altre a catalanitzar el MS Office 2003, i cap problema. Ara estic intentant localitzar un SP0 i un SP1 spanish, i repetir el procès. També vull provar un MS Office 2007 (l'he intentat instal·lar en SP0 i no em deixa; ho provaré en SP1) Josep M. -----Missatge original----- From: Jordi Mas Sent: Monday, January 02, 2012 4:32 PM To: Desenvolupament d'aplicacions informàtiques per a la llengua catalana Subject: Re: [Desenvolupament] Catalanitzador: versió compatible amb Windows XP anteriors al XP2 En/na Josep M. ha escrit:
Sí, ara ja s'executa correctament. Una tonteria: estic fent anar el /Catalanitzador/ en un portàtil una mica vell, i la pantalla TFT no és cap meravella. Això fa que es confongui una mica el color entre les icones "Seleccionada i preparada per executar-se" i "Acció ja realitzada anteriorment en aquest ordinador" (o sigui, el color negre i un color verd fosc)
He pujat una mica el nivell de verd perquè sigui més fàcil de diferenciar. Veure captura de pantalla.
Ho he provat en un Win XP SP1 en anglès + MS Office 2003 El Win XP no el tradueix (com era d’esperar) i el MS Office sí. Alerta: hi ha un text tallat, quan tries “Paquet d’idioma per a l’Internet Explorer” que diu:
/No es pot aplicar/ /La versió [...]. Cal que instal·leu el paquet d’idioma per a *???*/ I s’acaba la frase abruptament amb el “per a” Ara vaig a formatar i instal·lar un Win XP pelat (SP0) en anglès i un MS Office 2007 a veure què passa
Jo he solucionat. No havia prou espai al control que encabir el text. He actualitzat la còpia a latest, si la tornes abaixar ja tindrà aquestes correccions. Gràcies, Jordi, -- Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/ Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org Play on-line brain teasers at http://www.gbrainy.com _______________________________________________ Desenvolupament mailing list Desenvolupament@llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/desenvolupament