[GNOME] Re: Errada al gedit

[Joan]

Hola,

Com es veu a la captura adjunta, la traducció de la cadena «correct
spelling» s'hauria de canviar de «corregeix l'ortografia» a «ortografia
correcta».

Salut,
Joan


El 18 / desembre / 2008 22:50, Joan <jodufi a gmail.com> ha escrit:

> Hola,
>
> La cadena del gedit «User name» està traduïda com a «Nom del fitxer» enlloc
> de «Nom d'usuari».
> A veure si algú ho pot arreglar.
>
> Salut,
> Joan
>
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/gnome/attachments/20081223/281244a3/attachment.htm>
-------------- part següent --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Comprova l'ortografia.png
Type: image/png
Size: 25538 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/gnome/attachments/20081223/281244a3/attachment.png>