[Mozilla] Fwd: Late-landing strings on aurora and beta

[Eduard Gamonal]

Hi ha hagut un afegit de cadenes d'última hora.
miraré de què es tracta. Si és molt poca feina potser no passarà pel pootle.
---------- Missatge reenviat ----------
De: "Axel Hecht" <l10n a mozilla.com>
Data: 26/09/2014 20.50
Assumpte: Late-landing strings on aurora and beta
Per a: <dev-l10n a lists.mozilla.org>
Cc:

Hi,

we've just uploaded some new strings to beta and aurora.

What? Wait. What? Yes.

For beta, we're hoping for a few localizations, notably, de, ru, fr, pt-BR,
pl, es-ES, ja(-JP-mac), it.

Others are fine, but optional. Our deadline for taking the localizations on
beta for 33 is next Thursday.

On aurora, and thus 34, we're having a slightly larger time window, but
it's obviously still on a best efforts basis.

We'll share the context in our vouched-mozillians meeting on October 6th.

We should have the same feature landing on nightly shortly, see
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1069300, so you can test your
translations on Nightly.

This is new, different, and way out of our comfort zone.

But much to my surprise, I enjoy it. We're doing something that should get
people excited about desktop, and I wish you that you're excited, too. I am.

Axel
_______________________________________________
dev-l10n mailing list
dev-l10n a lists.mozilla.org
https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/mozilla/attachments/20140928/d4142e6f/attachment.html>