[Mozilla] lightbeam/lightbeam.lang

[Josep Sanchez]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

El 14/05/14 12:09, Josep Sanchez ha escrit:
> L'agafo!

Propostes:

# Updated string
;In September 2012, Mozilla joined forces with faculty and student
researchers at <a href="%s">Emily Carr University of Art + Design</a>
to develop and implement     visualizations for the add-on.
El setembre de 2012, Mozilla va unir forces amb els docents i
estudiants de recerca de la <a href="%s">Emily Carr University of Art
+ Design</a> per a desenvolupar i implementar visualitzacions pel
complement.

# Updated string
;With the Lightbeam add-on, we are providing a valuable (and open)
community research platform that aims to raise awareness, promote
analysis and, ultimately, affect policy change in the areas of
tracking and privacy.
Amb el complement Lightbeam proporcionem un plataforma de recerca
comunitària valuosa (i lliure) que espera augmentar el nivell de
consciència, promoure l'anàlisi i, com a conseqüència, provocar la
modificar de les polítiques de seguiment i privadesa.

# Updated string
;Visit our <a href="%s">documentation on Github</a> to learn more
about the file formats used in Lightbeam and to see details of the
data that is uploaded if you opt in to contribute data.
Consulteu la nostra <a href="%s">documentació al Github</a> per a
saber més sobre els formats de fitxers emprats al Lightbeam i per a
veure detalls de les dades que es pugen si opteu per contribuir dades.

Ja direu.

Salut.

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/

iQIcBAEBAgAGBQJTc0NKAAoJEJBOJru8PbFKNvoP/0ZlDvYd28TPiru4R5V/fNl/
wFlb5Ca+LOMxTtbTSP0yarh4v7jK4ygLK+SgdxPmXM5IGEj8yk4K9J4mLebbJYm/
thhspzvR9oMkzAREVuHMaxnMdiq6c3tBAmeTOompVC7G4qPwEhnjQuNPmqgNeNom
ndfr4sf/evvLwXapEHjWawmAQCg7GsWpoAYOLIRCQwmWrbl3mQtimjw8rtJKXx1j
ZGv2ONJc4av4QBBTUGNutx/Y3L07k7Pi7pdIcB2MahwTzDUGtbu/Z261DbORuNn/
cH5rvGmZvtfHj0T7W2kv9wHOCWsMLBEVPseEjR0zZ3kpTJ3YzhDxWfoefW6uEG59
JGD87t3y1TfAKWFJB2DloEKFu9YfGjCFW+kwskatPrDpzGJ7PTmJK/if/9/iLxgS
jQ2/psPiVl7T22ymbBMg0wbXtds5gsjxpYSsZ+Uu2w/JE7LUCHhaggg/mKkzJQBs
rr2AugiRFjDvDa/SVIiMVHOffV8xTHrmPL9PHVVuAMynEHKWqWpY74vN8G7k2UP3
qehr/bZsEfy03Yb5PHYlz9gTtFGoBhoWReCOyBfMxS++0wskKNWnR921EZIVwJSf
KAW1iW1CWlY3uwQgW241UW2W5LpYVr7dnuISpdtB5szA9PYQ8D8NaQZjFZwFyD0Q
7+Ot3KTeykJ6SRABUBMO
=WWBs
-----END PGP SIGNATURE-----