[Mozilla] Localització dels Firefox Accounts

Eduard Gamonal egamonal a softcatala.cat
dis mar 15 19:17:30 CET 2014


El 29 d'abril es publicarà el Firefox 29 (release)
Utilitzarà el Firefox Accounts.

https://localize.mozilla.org/ca/accounts/

Són 419 cadenes i estem al 0%.
Fixeu-vos que auqest projecte no és al nostre Pootle sinó al Verbatim, el
pootle de mozilla.org.



---------- Forwarded message ----------
From: Matjaz Horvat <matjaz.horvat a gmail.com>
Date: Tue, Feb 25, 2014 at 1:09 PM
Subject: [l10n-web] Localizing Firefox Accounts
To: Mozilla projects web content localization <
dev-l10n-web a lists.mozilla.org>


Howdy,

We're kicing off localization of Firefox Accounts - a consumer account
system which will provide access to services run by Mozilla, such as
Firefox Marketplace and the next version of Firefox Sync.

For more information, check out the blog post and the wiki:
https://blog.mozilla.org/blog/2014/02/07/introducing-mozilla-firefox-accounts/
https://wiki.mozilla.org/Identity/Firefox_Accounts

All locales active on Firefox Desktop, Firefox Mobile or Firefox OS are
invited to localize Firefox Accounts, which is expected to be ready for the
release of Firefox 29.

We're using Verbatim for localization:
https://localize.mozilla.org/projects/accounts/

IMPORTANT: Please note that at the moment you cannot commit to GitHub yet.
I'll keep you posted once this is fixed.

The testing environment for localization has not been set up yet, but you
might still want to check out Firefox Accounts development server to see
the materials you are translating in real life:
https://accounts.dev.lcip.org/

Cheers,
Matjaž
_______________________________________________
dev-l10n-web mailing list
dev-l10n-web a lists.mozilla.org
https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n-web
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/mozilla/attachments/20140315/8fbd760a/attachment.html>


Més informació sobre la llista de correu Mozilla