[Mozilla] Propostes mozorg/products.lang

Josep Sanchez papapep a gmx.com
dis nov 30 18:49:40 CET 2013


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Aquí van:

;Developers
Desenvolupadors

;Desktop
Escriptori

# Firefox Desktop
;The free, non-profit browser for your desktop.
El navegador lliure i sense ànim de lucre per al vostre escriptori.

# Firefox for Android
;The fast, smart, safe choice for Android browsing.
L'opció ràpida, intel·ligent i segura per la navegació a l'Android

;OS
SO

=== Aquesta no sé si he entès bé el significat de l'original...===
# Open Badges
;A new standard to recognize and verify learning.
Un nou estàndard per a l'aprenentatge reconegut i verificat.

;Firefox APIs
Les API del Firefox

;The foundations for building a Firefox OS app.
Els fonaments per a crear una aplicació pel Firefox OS.

;Mozilla Developer Network
Mozilla Developer Network{ok}

===el Mozilla-based no surt a la TM, al no ser Mozilla un producte en
sí mateix, he tret el "basats en" del literal ===
;All Mozilla-based Products
Tots els productes de Mozilla

;All Developer Tools
Totes les eines de desenvolupador

Ja direu.

Salut.


-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.15 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/

iQEcBAEBAgAGBQJSmiU0AAoJEJuo2ANsrVnjozYH/2qkFs6Jqm8ks3fQ28GRm4lv
OWpMTVEjPWJ6F0rEGVQsXUYZrqoIb9oJuZtj9SlDJSCKgmFipIMf49AFLhjuezN1
JDXB6ngWi+QPBn9M8MSu+3ze7J5JxLXWMLWqZIGScM1v6Dpdao4Loea/CkyQ5U/l
LkQf2RibldUnbly4/Y0Hq7cLSDRU/0ObV1XW1RhNQdwhYp3cvn696v39y+hvCBj7
Q7Km/YBYSaXGwy93nsxeIOZoyckSu//3fEIp8FS0cPEyK7gy6V7Q1NS1YgjJPdw8
yt/8xAXPbBuOZsGaoE8bqQ7oBOszM8OL8QcNwubt6aMeHonW4AQGm9QjgergYZc=
=n15q
-----END PGP SIGNATURE-----



Més informació sobre la llista de correu Mozilla