[Mozilla] De dev-l10n: String altered without entity change: inspector.commandkey in devtools/inspector.properties

[Jordi Serratosa]

Ep
Ho he arreglat al Pootle on, efectivament, hi havia "I". Ho he canviat 
per "C".
Ara bé, fins on sé jo el Pootle correspon a la versió "Aurora" (per 
entendre'ns, "alpha") i no sé què cal fer perquè el canvi vagi a missa 
en les versions "beta" i "release". Potser el Toni/Edu en saben més.
Gràcies per l'avís!

salut
jordi s

El 09/11/2013 22:08, Josep Sanchez ha escrit:
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
>
> Si no l'erro, això ens afecta:
>
>
> - - -------- Missatge original --------
> Assumpte: Re: String altered without entity change: inspector.commandkey
> in devtools/inspector.properties
> Data: Sat, 09 Nov 2013 18:03:48 +0100
> De: Francesco Lodolo [:flod] <flod a lodolo.net>
> A: dev-l10n a lists.mozilla.org
>
> Il 09/11/13 16:35, Archaeopteryx ha scritto:
>> List of inspector.commandkey values for all languages on beta:
>>
> http://mxr.mozilla.org/l10n-mozilla-beta/search?string=inspector.commandkey
> List
>>
> of locales with the shortcut set to the old value "I"
> http://tinyurl.com/qjmxsar
>
> Unfortunately this slipped through the cracks of my checks, probably
> because I set all commandkeys as "keep as original" in Mozilla
> Translator
>
> I believe this is our best hope to avoid this kind of problems
> https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=859358
> - - -------- Missatge original --------
>
> Aleshores, segons l'enllaç al codi, aquí:
>
> http://mxr.mozilla.org/l10n-mozilla-beta/source/ca/browser/chrome/browser/devtools/inspector.properties#38
>
> tenim el valor que s'hauria de corregir, crec, segons això del mateix fil:
>
>> after investigating a bug report about the double assignment of the
>> shortcut Ctrl + Shift + I to "Toggle Tools" and "Inspector", both
>> from the Developer Tools, I discovered that the
>> inspector.commandkey had been changed frm "I" to "C" without
>> changing the entity. This already affects release builds.
> Fins aquí arribo, ja direu si i on hem de fer res.
>
> Salut.
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.15 (GNU/Linux)
> Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/
>
> iQIcBAEBAgAGBQJSfqRbAAoJEJBOJru8PbFKvnkQAKQaTwgbqEGd2zN9LWoF7zaU
> 4LA9kJjNQD+u+ON1RYSGdgUa8xZySsJlcec4mtk8fVdWGTGVjDwmkcKJ71ysFBfm
> q5v4EU055wFlyx4w1MYVQPGxIeAeb/asFIoHk6f/fvZ4Ld2qHuuEVp1As9L90WjG
> I30xeR1EdvQ0H7WO44t8QyAI4RaDsE4Eucfz/XrrqsZ01nzaqj2BKXnJ5Uq3y49v
> JDO+NfQG+tJa1AhKuRC1tDkUIzWLvIaIq74pP7yQMlxQLPHAJPfRx/Mc56xYe6ui
> 52+59t7oVmgnLeygSO61SqBjR6zLQ1lzZuiRxsvyA3XylCm76dHhzsxUDPDrDQuw
> vFBCsg9y1+IFb55U1JAGOZz0Y1PF6PDcaf5339chRgpCQ6IE2Xf5TRmKDMH6BzBF
> EpJCtSj1kK/Sa95mffv1qR136mB9KE9+Hv/o5Tm0DNYqb6TQ6bmY7GwN8MrC+bEs
> +2psJU6DYn8vXWcWx267wzrMKCPP6gsUEaAm4nfLRE6mIeBKX90Ubb0FOrEOjZ4Y
> znLxTexzU8+Zqnh9HR1eZR8o+gaV5Klz6zYQZqWCs6SRr3QZZrH3Ss2SOxN5/f20
> mcFqare9OS9dt3rC3akc08qJi7q42tTvsv65LX5pZeUjHWPngWOkd2rpFT0f92Tk
> gGcErJ4PJYl14iLpU4zh
> =I9R4
> -----END PGP SIGNATURE-----
> ____________________________________________________
> Estigueu al dia de Mozilla des de:
> http://www.mozilla.cat
> Si voleu col·laborar en la traducció:
> http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla
> Podeu demanar ajuda i consell des de:
> http://www.mibbit.com/#mozilla-cat@irc.mozilla.org
> ___________________________________________________
> Mozilla a llistes.softcatala.org
> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla
> _______________________________________________
> Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta