[Mozilla] Firefox per Android en català

Toni Hermoso Pulido toniher a softcatala.cat
diu maig 5 21:13:32 CEST 2013


El 05/05/13 18:37, Jordi Mas ha escrit:
> Al 05/05/2013 01:56, En/na Eduard Gamonal ha escrit:
>> Crec q tot es a firefox.cat/m <http://firefox.cat/m> pero tikc dubtes
>> sobre l'acceptlang que envia.
> 
> Ep nois,
> 
> Que el Firefox per Android en català no estigui disponible a la botiga
> és molt negatiu perquè:
> 
> - És el sistema estàndard per aconseguir programari, perdem molta
> visibilitat. La gent busca els programes a la botiga.
> 
> - Dificulta la instal·lació ja que s'han de canviar la configuració de
> seguretat.
> 
> Dues qüestions:
> 
> - S'ha proposat a Mozilla que pugin al Google Play les diferents
> versions traduïdes?
> 
> - Hauria cap impediment perquè pujesim la versió en català nosaltres
> mateixos?
> 
> Algú té estadístiques de l'ús del Firefox Mobile en català vs en anglès
> en el nostre lloc web? No he aconseguit treure la informació amb el
> Google Analytics.
> 
> Per cert, el Google Chrome beta per Mobile no sembla tenir tots aquests
> problemes.

Jordi,

el panorama mòbil de Mozilla pel que fa al respecte de la diversitat
lingüística malauradament deixa molt de desitjar.
El que comentes s'ha plantejat a la llista de localització amb poc èxit.
Espero aviat que hi hagi perspectiva de canvi. Si finalment confirmés
que no és així, caldria articular quelcom que segurament seria per
millorar la situació del català juntament amb altres llengües.

Salut,
-- 
Toni Hermoso Pulido
http://www.cau.cat



Més informació sobre la llista de correu Mozilla