[Mozilla] Migració dels langs de SVN a un altre Pootle

[Anna Rosich Soler]

Hola, nois!

Si vosaltres ho veieu bé, em sembla bé provar-ho. D'aquestes coses
tècniques vosaltres sou els qui hi enteneu més, jo em perdo una mica... :/


El dia 4 de desembre de 2013 12.42, Josep Sànchez <papapep a gmx.com> ha
escrit:

> Clar, si afegeix més feina a la actual, hauríem de pensar-nos-ho bé. No
> controlo tant com per valorar això.
>
> Salut.
>
>
>
> Eduard Gamonal <egamonal a softcatala.cat> ha escrit:
>>
>> jo amb svn en tenia prou i em va bé per veure els canvis que fa l'altra
>> gent.
>> ara bé,si el papapep i l'anna ho veuen útil, podem fer-ho. no obstant,
>> caldria assegurar-nos que això no ens incrementa la càrrega de feina (p.ex.
>> manteniment, actualitzar fitxers, sincronitzar feina...) perquè llavors el
>> poc guany que teníem es perd.
>>
>>
>> 2013/12/4 Toni Hermoso Pulido <toniher a softcatala.cat>
>>
>>> Hola gent,
>>>
>>> com sabeu, els components web de Mozilla els estem traduint des de la
>>> llista i llavors passant-los al SVN (gràcies a n'Eduard i ara també en
>>> Papapep).
>>> Fa uns dies en Jordi Serratosa em va suggerir si podríem provar
>>> d'utilitzar **un altre** Pootle que ja existeix:
>>> http://mozilla.locamotion.org/projects/mozilla_lang/
>>>
>>> Això no evitaria que es pogués utilitzar la forma actual també, però
>>> alhora permetria un control major de versions.
>>> També seria una prova i si l'experiència no és bona, continuem com som.
>>> Si l'experiència és bona fins i tot podríem plantejar altres projectes
>>> allà.
>>>
>>> Com ho valoreu Edu i Josep?
>>>
>>> Salut,
>>>
>>> --
>>> Toni Hermoso Pulido
>>> http://www.cau.cat
>>> ____________________________________________________
>>> Estigueu al dia de Mozilla des de:
>>> http://www.mozilla.cat
>>> Si voleu col·laborar en la traducció:
>>> http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla
>>> Podeu demanar ajuda i consell des de:
>>> http://www.mibbit.com/#mozilla-cat@irc.mozilla.org
>>> ___________________________________________________
>>> Mozilla a llistes.softcatala.org
>>> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla
>>> _______________________________________________
>>> Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
>>>
>>
>> ------------------------------
>>
>> Estigueu al dia de Mozilla des de:
>> http://www.mozilla.cat
>> Si voleu col·laborar en la traducció:
>> http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla
>> Podeu demanar ajuda i consell des de:
>> http://www.mibbit.com/#mozilla-cat@irc.mozilla.org
>> ------------------------------
>>
>> Mozilla a llistes.softcatala.org
>> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla
>>
>> ------------------------------
>>
>> Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
>>
>>
> --
> S’ha enviat des del meu telèfon Android amb K-9 Mail. Si us plau, excusa
> la meva brevetat.
>
> ____________________________________________________
> Estigueu al dia de Mozilla des de:
> http://www.mozilla.cat
> Si voleu col·laborar en la traducció:
> http://www.softcatala.org/wiki/Projectes/Mozilla
> Podeu demanar ajuda i consell des de:
> http://www.mibbit.com/#mozilla-cat@irc.mozilla.org
> ___________________________________________________
> Mozilla a llistes.softcatala.org
> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mozilla
> _______________________________________________
> Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
>
>
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/mozilla/attachments/20131204/0ae39088/attachment.html>