[Mozilla] Fwd: Transvision 2.4

[Eduard Gamonal]

Amb el transvision 2.4 quan consultem traduccions anteriors podrem fer
també control de qualitat.
si trobeu errades empleneu bugs i segurament m'arribarà unanotificacioó per
correu perquè ho miri.


---------- Forwarded message ----------
From: Pascal Chevrel
Date: Wed, Apr 10, 2013 at 10:59 AM
Subject: Transvision 2.4


Hi people,

Transvision 2.4 is released, apart from the usual small bug fixes and
maintenance work, there is only one new feature, a <report a bug> link
below translations in results pages.

This link opens a bug in the right product component for your locale and
prefills the bug with all the information needed for the localizer to find
the string to change. This is a feature aimed at our l10n QA community,
they only have to add their proposed translation fix in the bug. It should
work for anybody with a bugzilla account (and people can log in bugzilla
with Persona too).

here is an example of bug filed:
https://bugzilla.mozilla.org/**show_bug.cgi?id=859203<https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=859203>

I hope you will find it useful, we intend to use it in the French community
to encourage feedback from our testing community and generally speaking as
a quicker way to report typos and minor problems. We may also use it as a
tool for testdays on IRC.

Cheers

Pascal

http://transvision.mozfr.org/
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/mozilla/attachments/20130410/75d94c6a/attachment.html>