[Mozilla] [Bug 558056] Tracking things about localizing Weave Sync

[Eduard Gamonal]

Hauríem de preparar un mail per notificar tots els bugs que tenim:
- no utilitza la versió més recent de la traducció (Entrar en comptes
d'introduir). La correcta és el tip en
http://hg.mozilla.org/weave-l10n/ca/file/ccb3a8f6b6a4

- A les preferències del weave hi surt una W. Correspon a l'accesskey en
«Firefox _W_ill : ...» però, és clar, no tenim W a la nostra frase i la
lletra s'ha quedat orfe
http://img163.imageshack.us/img163/1135/capturaprefernciesdelfi.png

- al menú de reiniciar la configuració l'opció seleccionada hi apareix en
lletres blanques. entenc que això és un bug del weave, no?
http://img404.imageshack.us/img404/8459/capturaconfiguracidelfi.png

alguna cosa que volgueu afegir?


Edu

Eduard Gamonal


2010/5/26 Eduard Gamonal <edu a eduard-gamonal.net>

>
> Edu
>
> Eduard Gamonal
>
>
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: <bugzilla-daemon a mozilla.org>
> Date: Wed, May 26, 2010 at 00:36
> Subject: [Bug 558056] Tracking things about localizing Weave Sync
> To: edu a eduard-gamonal.net
>
>
> Do not reply to this email.  You can add comments to this bug at
> https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=558056
>
> --- Comment #18 from Mike Connor <mconnor a mozilla.com> 2010-05-25 15:36:30
> PDT ---
> Hi Eduard,
>
> I just uploaded an RC1 build with all green locales, including Catalan.
>  You
> can test it out at
> ftp://ftp.mozilla.org/pub/labs/weave/development/1.3.x/weave-1.3rc1-dev.xpi
>
> --
> Configure bugmail: https://bugzilla.mozilla.org/userprefs.cgi?tab=email
> ------- You are receiving this mail because: -------
> You are on the CC list for the bug.
>
>
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/mozilla/attachments/20100526/92ee5284/attachment.html>