[Navegador] Errades als Mozilla

[Toni Hermoso Pulido]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

En/na Jordi Mas ha escrit:
> Ep!
> 
> Aquí teniu algunes esmenes que suggereixo als productes Mozilla:
> 
> * A search-operators.properties
> 14=és mes petit que
> 
> mes -> més
> 
> * netError.dtd
> 
> <!ENTITY redirectLoop.title "La pàgina no esta redirigint adequadament">
> 
> esta -> està
> 
> * updates.properties
> 
> checker_error-200=AUS: El fitxer XML d'actualització esta malmès (200)
> 
> esta -> està
> 
> * nsserrors.properties
> 
> SSL_ERROR_NO_TRUSTED_SSL_CLIENT_CA=No es pot confiar en cap autoritat de
> certificació per a la autenticació SSL del client.
> 
> la autenticació -> l'autenticació
> 
> * chatzilla.properties
> 
> msg.err.invalid.regex   = La expressió regular no és vàlida. Podeu
> consultar sobre les expressions regulars a
> http://ca.wikipedia.org/wiki/Expressions_regulars.
> 
> La expressió -> L'expressió
> 
> * reportWizard.dtd
> 
> <!ENTITY reportForm.describe.title                  "Describiu el
> problema:">
> 
> Describiu  -> Descriviu
> 
> * engineManager.properties
> duplicateBookmarkMsg=Heu triat una paraula clau que ja utiliza una
> adreça d'interès. Seleccioneu-ne una altra.
> 
> utiliza  -> utilitza
> 

Gràcies Jordi,

excepte les que afecten mail i suite que ja he enviat, la resta estan a
l'espera d'obrir-se el CVS.


- --
Toni Hermoso Pulido
http://www.cau.cat
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFIKI1O3O471rZ7Q9wRAnbxAJ49ySWfyWURkcPjX8TWNr8xQvqXjQCfZHbm
laotW9SwS7se4b6I9R+fn8I=
=1/uH
-----END PGP SIGNATURE-----