[LibreOffice] [Forum] LibreOffice 4.1
Pau Sellés i Garcia
pau.selles a josoc.cat
div jul 26 20:46:13 CEST 2013
Al 26/07/13 20:42, En/na Joan Montané ha escrit:
> Per rebaixar l'alarmisme, suposo que et referixes a que surten els
> textos en anglès duran la instal·lació del paquet, però després el
> LibreOffice es veu com toca, oi?
Si. El contrari seria catastròfic ;)
>
> Anem a documentar el bug. Ens cal:
> Versió de Mac OS que uses
OS X 10.8.4 (Intel, no hi PPC)
> Llengua configurada del sistema operatiu.
Català
> Versió del LibreOffice on s'ha detectat el problema, si no vaig errat
> la 4.1.0
Versió 4.1.0.4
> Captures de pantalla durant la instal·lació del paquet de llengua
> català, valencià, espanyol i francès de la versió 4.1
Faig les captures i té les envie per privat, per evitar col·lapsar la
llista.
> Aleshroes, per anar bé, i no és que dubti de la teva paraula. Cal
> trobar una versió anterior on en instal·lar els paquests de llengua
> els missatges surtissin en alguna cosa diferent de l'anglès. Si és la
> versió 4.0.4 caldria
> Captures de pantalla durant la instal·lació del paquet de llengua
> català, valencià, espanyol i francès de la versió 4.0.4.
Em pose amb això. Ho enviaré junt totes les captures amb el privat.
>
> Joan Montané
>
>
> El dia 26 de juliol de 2013 20.15, Pau Sellés i Garcia
> <pau.selles a josoc.cat <mailto:pau.selles a josoc.cat>> ha escrit:
>
> Al 25/07/13 23:51, En/na Jordi Serratosa ha escrit:
> > El 25/07/2013 19:06, Pau Sellés i Garcia ha escrit:
> >> Al 25/07/13 17:05, En/na Pau Iranzo ha escrit:
> >>> Hola!
> >>>
> >>> El LibreOffice 4.1 ja és aquí [1] però no veig que hàgim fet
> cap nota
> >>> al respecte. La farem?
> >>>
> >>> Per altra part, supose que ja sabreu que s'ha presentat també
> Apache
> >>> OpenOffice 4.0. [2]
> >>>
> >>> Salut,
> >>> Pau
> >>>
> >>>
> >>> [1] http://www.libreoffice.org/download/release-notes/
> >>> [2]
> >>>
> https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.0+Release+Notes
> >>>
> >>>
> >> Us comente que els textos del paquet de llengua de valencià
> apareixen en
> >> anglés. Això no passava en les edicions anteriors.
> > A la versió Windows, la interfície en valencià sembla correcta.
> > Suposo que et refereixes a Mac? Interpreto que Intel (no veig
> baixades
> > per a PPC)
> > No tinc Mac, però he baixat els paquets de llengua català [1] i
> > valencià [2] per a Mac, els he descomprimit i comparat i hi veig els
> > mateixos fitxers de recursos per a CA que per a CA-XV. Si els
> comparo
> > en un editor, veig la versió valenciana correctament.
> > Amb això vull dir que el problema no és que el paquet valencià
> > contingui fitxers anglesos...
> > Algú més pot provar el valencià al Mac?
> >
> > salut
> > jordi s
> >
> > [1]
> >
> http://download.documentfoundation.org/libreoffice/stable/4.1.0/mac/x86/LibreOffice_4.1.0_MacOS_x86_langpack_ca.dmg
> > [2]
> >
> http://download.documentfoundation.org/libreoffice/stable/4.1.0/mac/x86/LibreOffice_4.1.0_MacOS_x86_langpack_ca-XV.dmg
> >
> Hola.
>
> Acabe de confirmar que tenim un bug al paquet d'instal·lació de
> llengua
> de LibreOffice. He eliminat l'aplicació i una vegada instal·lada la
> versió en anglés, a l'executar el paquet de llengua de català (català
> general), els textos apareixen en anglés. Això mai (ni tant sols
> en les
> versions betes) havia passat i encara menys en les versions anteriors.
>
> Ja em direu que necessiteu per documentar el bug.
>
>
> --
> Una salutació,
> ----------------------
> Pau Sellés i Garcia
> pau.selles a josoc.cat <mailto:pau.selles a josoc.cat>
> ----------------------
>
> _______________________________________________
> LibreOffice mailing list
> LibreOffice a llistes.softcatala.org
> <mailto:LibreOffice a llistes.softcatala.org>
> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/libreoffice
> _______________________________________________
> Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
>
>
>
>
> _______________________________________________
> LibreOffice mailing list
> LibreOffice a llistes.softcatala.org
> http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/libreoffice
> _______________________________________________
> Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
--
Una salutació,
----------------------
Pau Sellés i Garcia
pau.selles a josoc.cat
----------------------
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/libreoffice/attachments/20130726/883e6313/attachment-0001.html>
Més informació sobre la llista de correu LibreOffice