[LibreOffice] Fwd: [libreoffice-projects] [ANN] LibreOffice 4.0.1 RC1 test builds available

[Xavi Ivars]

El 23 de febrer de 2013 17.40, Jordi Mas <jmas a softcatala.org> ha escrit:

> Al 22/02/2013 11:50, En/na Joan Montané ha escrit:
>
>  Bon dia,
>>
>> els binaris del 4.0.1 RC1 ja es troven disponibles. Si els podeu provar,
>> fantàstic, perque el següent binari RC2 serà el definitiu LibreOffice
>> 4.0.1 si no es detecta res greu.
>>
>> Nota: la versió del corrector ortogràfic 2.5, i el diccionari de
>> partició de mots del Jaume ja estan integrats al codi, però he fet tard
>> per poc i apareixeran al LibreOffice 4.0.2
>>
>
> Hola Joan,
>
> L'he instal·lada i té bona pinta.
>
> Dues coses:
>
> 1) El nou corrector ortogràfic no troba cap error en la següent frase
> marcada com en llengua catalana:
>
> "Aixo és una proba"
>
> Esperava que "aixo" i "proba" me'ls indiques com a erronis.
>
> És normal?
>
>
Hola Jordi,

La cosa és que (encara que ho parega) eixa frase no té cap error
ortogràfic. Ni tan sols aquesta "Aixo es proba", amb "es" sense accent.

Com pot ser?

* Aixo: 1a persona del singular del verb "aixar" [1]
* es: pronom
* proba: forma en femení de l'adjectiu "probe" [2]

Per a aquest tipus d'errors, és quan és necessari alguna cosa més que un
corrector ortogràfic [3], com el LanguageTool


[1] http://dlc.iec.cat/results.asp?txtEntrada=aixar&operEntrada=0<http://dlc.iec.cat/results.asp?txtEntrada=probe&operEntrada=0>
[2] http://dlc.iec.cat/results.asp?txtEntrada=probe&operEntrada=0
[3] http://www.languagetool.org/ca/
-- 
< Xavi Ivars >
< http://xavi.ivars.me >
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.softcatala.org/pipermail/libreoffice/attachments/20130223/d1736476/attachment.html>